1 Corinthians 14

Arabic GOV (الكتاب المقدس العهد الجديد، النسخة الارثوذكسية القدس)

1إتَّبِعُوا المَحَبَّةَ، وَتَنَافَسُوا فِي الرُّوحِيَّاتِ وَلاَ سِيَّما النُبُوءَة.

2فَإِنَّ الَّذِي يَنْطِقُ بِلسَانٍ لاَ يُكَلِّمُ النَّاسَ بَلِ اللّهَ، إِذْ لاَ يَسْمَعُ أَحَدٌ غَيْرَ أَنَّهُ بِالرُّوحِ يَنطِقُ بِأَسْرَارٍ،

3أَمَّا الَّذِي يَتَنَبَّأُ فَيُكَلِّمُ النَّاسَ كَلاَمَ بُنْيَانٍ وَتَشْجِيعٍ وَتَعْزِيةٍ.

4النَّاطِقُ بِلِسَانٍ إِنَّمَا يَبْنِي نَفْسَهُ، أَمَّا الَّذِي يَتَنَبَّأُ فَيَبْنِي الكَنِيسَة.

5إِنِّي أُرِيدُ أَنْ تَنطِقوا جَمِيعُكم بأَلسِنَةٍ وَلَكِنْ بِالأَحْرَى أَنْ تَتَنَبَّأُوا، لأَنَّ الَّذِي يَتَنَبَّأُ أَعْظَمُ مِمَّن يَنْطِقُ بِأَلْسِنَةٍ إِلاَّ إِذَا كَانَ يُتَرْجِمُ لِتَنَالَ الكَنِيسَةُ بُنْيَانَها.

6فَالآنَ، أَيُّهَا الإِخْوَةُ، إِذَا قَدِمْتُ إِلَيْكُمْ نَاطِقًا بِأَلْسِنةٍ فَمَاذَا أَنْفَعُكُمْ مَا لَمْ أُكَلِّمْكُم بِوَحْيٍ أَوْ عِلْمٍ أَوْ نُبُوءَةٍ أَوْ تَعليمٍ؟

7بَلْ آلاتُ العَزْفِ مِزْمَارًا كَانَتْ أَوْ قِيثَارَةً إِنْ لَمْ تُبْدِ فَرْقًا بَيْنَ الأَصْوَاتِ فَكَيْفَ يُعْرَفُ مَا زُمِّرَ أَوْ عُزِفَ بِهِ؟

8وَإِنْ أَبْدَى البُوقُ صَوْتًا غَيرَ وَاضِحٍ فَمَنْ يَسْتَعِدُّ للقِتال؟

9فَكَذَلِكَ أَنْتُمْ إِنْ لَمْ تُبْدُوا بِاللِّسَانِ كَلاَمًا مَفْهُومًا فَكَيْفَ يُعْرَفُ مَا تَنْطِقُون بِهِ؟ بَلْ يَذْهَبْ كَلاَمُكُمْ فِي الهَوَاءِ.

10إِنَّ فِي العَالَمِ أَنْوَاعًا كَثِيرَةً مِنَ الأَصْوَاتِ وَلاَ شَيْءَ بِلاَ صَوْتٍ،

11فَإِنْ كُنْتُ لاَ أَعْرِفُ قُوَّةَ الصَّوْتِ أَكُونُ عِنْدَ النَّاطِقِ بِهِ أَعْجَمِيًّا وَيَكُونُ النَّاطِقُ أَعْطَمِيًّا عِنْدِي.

12هَكَذَا أَنْتُمْ بِمَا أَنَّكُمْ مُتَنَافِسُوَن فِي مَواهِبِ الرُّوحِ فَلِبُنْيَانِ الكَنِيسَةِ ابْتَغُوا أَنْ تُزدَادُوا.

13فَلِذَلِكَ مَنْ يَنْطِقُ بِلِسَانٍ فَلْيُصَلِّ لِكَيْ يُتَرْجِمَ.

14لأنِّي إِنْ كُنْتُ أُصَلِّي بِلِسَانٍ فَرُوحي يُصَلِّي، أَمَّا عَقْلِي فَهُوَ بِلا ثَمَرٍ.

15فَمَا العَمَلُ إِذًا؟ إنِّي أُصَلِّي بِالرُّوحِ وَأُصَلِّي بِالعَقْلِ أَيْضًا. أُرَنِّمُ بِالرُّوحِ وَأُرَنِّمُ بِالعَقْلِ أَيْضًا.

16فَإنَّهُ إِذَا بَارَكْتَ بِالرُّوحِ فَكَيْفَ يَقُولُ الَّذِي يَقُومُ مَقَامَ الأُمِّيِّ آمِينَ عِنْدَ شُكْرِكَ وَهُوَ لاَ يَعْرِفُ مَاذَا تَقُول؟

17إِنَّكَ تُحْسِنُ فِي الشُّكْرِ إِلاَّ أَنَّ غيرَك لا يُبنَى.

18أَشْكُرُ اللّهَ أَني أَنْطِقُ بِالأَلْسِنَةِ أَكْثَر مَمَّا تَنْطِقُون كُلُّكُمْ،

19وَلَكِنِّي أُوثِرُ أَنْ أَقُولَ فِي الكَنِيسةِ خَمْسَ كَلِمَاتٍ بِعَقْلِي أُعَلِّمُ بِهَا آخَرِينَ عَلَى أنْ أَقُلَ عَشَرَةَ آلافِ كَلِمةٍ بِلِسَانٍ.

20أَيُّهَا الإِخْوَةُ، لاَ تَكُونُوا أَطْفَالاً فِي أَذْهَانِكُمْ بَلْ كُونُوا أَطْفَالاً فِي الشَّرِّ، أَمَّا فِي أَذْهَانِكُمْ فَكُونُوا كَامِلِينَ.

21لَقَدْ كُتِبَ فِي النَّامُوسِ: "إنِّي بِأَلْسِنَةٍ أُخْرَى وَبِشِفَاهٍ أُخْرَى سَأُكَلِّمُ هَذَا الشَّعْبَ وَمَعْ ذَلِكَ لاَ يُصْغُونَ إِليَّ، يَقُولُ الرَّبُّ.

22إذَنْ فَالأَلْسِنَةُ آيَةٌ لاَ لِلْمُؤمِنِينَ بَلْ لِلْكَفَرَةِ وَأَمَّا النُّبُوءَةُ فَلَيْسَتْ لِلْكفَرَةِ بَلْ لِلْمُؤْمِنِين.

23فَإِذَا اجْتَمَعَتِ الكَنِيسَةُ كُلُّها مَعًا وَنَطَقَ الجَمِيعُ بِأَلْسِنةٍ فَدَخَلَ أُمِّيُّونَ أَوْ كَفَرَةٌ أَفَمَا يَقُولُون إنَّكُمْ قَدْ جُنِنْتُم؟

24أمَّا إِذَا تَنَبَّأ الجَمِيعُ فَدَخَلَ كَافِرٌ أَوْ أُمِّيٌّ فَإنَّهُ يُوَبِّخُ مِنَ الجَمِيعِ وَيُحْكَمُ عَلَيْهِ مِنَ الجَمِيع

25فَتَنْكشِفُ خَفَايَا قَلْبِهِ، فَيَخِرُّ حِينَئِذٍ عَلَى وَجْههِ وَيسْجُدُ لِلَّهِ مُنَادِيًا: "إِنَّ اللّهَ فِيكُمْ بِالحَقِيقَة".

26فَمَاذَا إذًا أَيُّهَا الإخْوَةُ، إذَا اجْتَمَعْتُمْ قَدْ يَأْتِي كُلٌّ مِنْكُمْ بِمَزْمُورٍ أَوْ تَعْلِيمٍ أَوْ لِسَانٍ أَوْ وَحْي أَوْ تَرْجَمَةٍ فَلْيُجْرَ كُلُّ شَيْءٍ لِلبُنْيانِ.

27إذَا كَانَ أَحَدٌ يَنْطِقُ بِلِسَانٍ فَلْيَنطِقْ إِثْنَانِ أَوْ ثَلاثَةٌ عَلَى الأَكثَرِ عَلَى التَّنَاوُبِ وَلْيُتَرْجِمْ وَاحِدٌ،

28فَإِنْ لَمْ يَكُنْ مُتَرْجِمٌ فَلْيَصْمُتِ النَّاطِقُ فِي الكَنِيسَةِ وَلْيُكَلِّمْ نَفْسَهُ وَاللَّهَ.

29أَمَّا الانْبِيَاءُ فَلْيَتَكَلَّمْ مِنْهُمْ إِثْنَانِ أَوْ ثَلاَثَةٌ وَلْيَحْكُمِ الآخَرُونَ،

30إِنْ أوُحِيَ إِلَى آخَرَ وَهُوَ جَالِسٌ فَليَصْمُتِ الأَوَّل.

31فَإنَّكُمْ تَستَطِيعُون أَنْ تَتَنَبَّأُوا جَمِيعُكمِ وَاحِدًا فَوَاحِدًا لِيَتَعَلَّمَ الجَمِيعُ وَيُوعَظَ الجَمِيعُ.

32إنَّ أَرْوَاحَ الأَنِبيَاِ خَاضِعَةٌ للأَنْبِيَاءِ،

33لأنَّ اللّهَ لَيْسَ إِلَهَ تَشْوِيشٍ بَلْ إِلَهَ سَلامٍ.

34كَمَا فِي جَمِيعِ كَنَائِسِ القِدِّيسِينَ لِتَصْمُتْ نِسَاؤُكُمْ فِي الكَنَائِس، فَإنَّهُ لاَ يُباحُ لَهُنَّ أَنْ يَتَكلَّمْنَ بَلْ عَلَيْهِنَّ أَنْ يَخْضَعْنَ كَمَا يَقُولُ النَّامُوسُ أَيْضًا.

35فَإِنِ ابْتَغَيْنَ أَنْ يَتَعَلَّمْنَ شَيْئًا فَلْيَسْأَلْنَ رِجَالَهُنَّ فِي البَيْتِ، فَإنَّهُ عَارٌ عَلَى النِّسَاءِ أَنْ يَتَكَلَّمْنَ فِي الكَنِيسَة.

36أَمِنْ عِنْدِكِمْ صَدَرَتْ كَلِمَةُ اللّهِ أَمْ إِلَيْكُمْ وَحْدَكُمِ انْتَهَتْ؟

37إِنْ كَانَ أَحَدٌ يَحْسَبُ نَفْسَهُ نَبِيًّا أَوْ رُوحِيًّا فَلْيَعْلَمْ أنَّ مَا أكْتُبُ بِهِ إلَيْكُمْ هُوَ وَصَايَا الرَّبِّ،

38فَإنْ جَهِلَ أَحَدٌ فَلْيَجْهَلْ.

39تَنَافَسُوا إذًا أيُّهَا الإِخْوَةُ، فِي التَّنَبُّؤِ وَلاَ تَمْنَعُوا التَّكَلُّم بِأَلْسِنَةٍ،

40وَلْيُجْرَ كُلُّ شَيْءٍ بِليَاقَةٍ ونِظَامٍ.

← Chapter 13 Chapter 15 →