Zechariah 2:9
Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)
وقالَ الرّبُّ: «سأَهزُّ يَدي علَيهِم فيكونونَ غنيمةً لِلّذينَ ا ستَعبدُوهُم». عِندَما يَحدُثُ ذلِكَ تَعلمونَ أنَّ الرّبَّ القديرَ أرسلَني.
What Does This Mean?
This verse says that God will shake His hand upon the enemies and they will become a spoil to their servants, showing everyone that God sent Zechariah as His messenger.
Explained for Children
Imagine you have a toy your friend really wants. One day, your dad tells you he's going to make sure that toy ends up with you instead of them. That’s kind of like what this verse is saying—God is taking something away from the bad guys and giving it to His people.
Historical Background
Zechariah wrote this prophecy around 520 BCE, after the Babylonian exile ended. The audience was the returning exiles who were rebuilding Jerusalem and its temple. It reflects a time when Israel faced threats from surrounding nations.
Living It Out Today
In our lives today, this verse can remind us that God has ultimate control over situations where we might feel powerless or threatened by others' power or wealth. He can turn things around in unexpected ways.
Topics
prophetsGod's powerenemies of Godsalvationfaithhope
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does 'shake mine hand' mean?
'Shake mine hand' means God will take action or intervene forcefully to change a situation, demonstrating His power and control over events.
Who are the servants mentioned in this verse?
The servants here refer to those who were once serving the enemies but will now serve as beneficiaries of God's actions against their former masters.
How does Zechariah 2:9 relate to Jesus' teachings?
While this verse is more about direct divine intervention, it can be seen as foreshadowing how God intervenes in human affairs through Jesus, providing salvation and turning situations around for His people.
Why does Zechariah emphasize 'the LORD of hosts hath sent me'?
By emphasizing this, Zechariah underscores his authority as a true messenger from God. This declaration is meant to authenticate his prophecy and strengthen the faith of the audience.