Nehemiah 2:1
Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)
وفي شهرِ نيسانَ، في السَّنةِ العشرينَ لأرتَحْشَشْتا المَلكِ، كانَ أمامَه على المائدةِ بـين يَديهِ خمرٌ. فأخذتُ الخَمرَ وناوَلْتُ المَلِكَ ولم أكُنْ مِنْ قَبلُ كئيـبا بِـحَضرتِهِ.
What Does This Mean?
In this verse, Nehemiah is serving wine to King Artaxerxes. It's a significant moment because Nehemiah has to be careful around the king, and he's maintaining his composure. This shows the careful balance Nehemiah must keep to fulfill his mission.
Explained for Children
Imagine you're at a big party with your principal, and you're handing them a juice box. You want to be really careful and not spill it, right? That's what Nehemiah is doing with the king, but it's even more important because it's about a big job he has to do later.
Historical Background
Nehemiah was written by Nehemiah himself, a Jewish leader in the 5th century BCE. This book details his efforts to rebuild the walls of Jerusalem. Nehemiah is serving the Persian King Artaxerxes, and this passage marks the beginning of Nehemiah's plea to rebuild Jerusalem.
Living It Out Today
Today, you might find yourself in a situation where you need to impress someone important for a big opportunity. Like when you're at a job interview, you have to stay calm and composed, even if you're nervous inside, to make the best impression.
Topics
serviceleadershipopportunitycomposurerebuildingdivine intervention
Related Verses
Esther 7:1-61 Kings 10:1-13Daniel 5:1-61 Samuel 25:14-31Luke 14:7-11
Frequently Asked Questions
Why was Nehemiah serving wine to the king?
Nehemiah was a cupbearer to King Artaxerxes, which was a trusted role where he served drinks to the king and kept him informed. This position allowed Nehemiah to approach the king with his request.
What does Nehemiah's composure suggest about his character?
Nehemiah's composure suggests he is disciplined and thoughtful, important traits for someone in his position who needs to carefully navigate the king's favor for his mission to rebuild Jerusalem.
How does this verse set the stage for Nehemiah's mission?
By showing Nehemiah's careful approach to the king, it sets up the idea that Nehemiah will need to be strategic and composed to achieve his goal of rebuilding Jerusalem.
What can we learn from Nehemiah's handling of the king's wine?
We can learn the importance of being attentive and composed in important situations, especially when we need to make a significant request or plan.
Compare Nehemiah 2:1 across all translations →