Matthew 9:7
Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)
فقامَ الرّجُلُ وذهَبَ إلى بَيتِه.
What Does This Mean?
This verse describes a man who was healed by Jesus and then left to go home. It shows the immediate effect of Jesus' healing power on the person's life.
Explained for Children
Imagine you got better from being sick really fast, like magic! Then you get to go home happy. That's what happened here - Jesus made someone feel all better and they went back home.
Historical Background
This verse is part of Matthew’s Gospel, written around AD 80-90 for Jewish Christians living in the Roman Empire. It was meant to show how Jesus' miracles validated his teachings as God's chosen one.
Living It Out Today
In modern life, if someone unexpectedly helps you solve a big problem and you feel completely transformed by it, you might leave feeling grateful and wanting to share your experience with others.
Topics
healingfaithtransformationhopegratitudemiracles
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is 'he' in Matthew 9:7?
'He' refers to the paralyzed man whom Jesus healed earlier in this chapter. This verse marks his departure after receiving healing.
What does it mean to go home in this context?
Going home symbolizes returning to one's normal life, which is now transformed by the experience of healing and encountering Jesus' power.
Why did he leave after being healed?
Leaving signifies that his immediate need was addressed, allowing him to return to his daily routine with a renewed sense of well-being and possibly a changed perspective on life.
How can Matthew 9:7 be applied in today's world?
This verse reminds us that after experiencing divine intervention or significant healing, one should carry forward the transformation into daily living with gratitude and possibly share their experience to inspire others.
Compare Matthew 9:7 across all translations →