Matthew 18:7
Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)
الويلُ لِلعالمِ ممّا يُوقِعُ الناسَ في الخطيئةِ! ولا بُدّ أنْ يَحدُثَ ما يُوقِعُ في الخَطيئةِ، ولكنّ الويلَ لمَنْ يُسَبّبُ حُدوثَهُ!
What Does This Mean?
In Matthew 18:7, Jesus warns that the world will face challenges and temptations (offences), which are inevitable. However, He also emphasizes that it is particularly tragic when someone causes others to stumble or sin.
Explained for Children
Imagine you're in a playground with lots of friends. Sometimes, there might be things on the ground that make people trip. Jesus says this will happen, but he really wishes no one would put those tripping hazards down for others to fall over.
Historical Background
This verse is part of the Gospel written by Matthew, an early Christian text likely composed around AD 80-90. The audience was probably Jewish Christians living in a predominantly pagan world, where temptations and moral challenges were common.
Living It Out Today
In today's context, this could apply to someone who knowingly spreads misinformation or negative content online, causing harm or confusion among their peers. It serves as a reminder of our responsibility towards others' well-being.
Topics
sinresponsibilitytemptationadvicejudgmentcommunity
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does 'offences' mean in this context?
'Offences' refers to things that cause someone else to stumble or sin. In other words, it's about situations or actions that lead others astray.
Why is causing offences so serious according to Jesus?
Causing offenses is particularly serious because it involves actively leading another person into a situation where they may commit sin or stray from God’s path. This impacts not only the individual but also their relationship with God.
How can we apply this verse in our daily lives?
We can apply this verse by being mindful of how our actions and words affect others, ensuring that we do not lead them into sin or cause them harm. This includes avoiding harmful speech and setting a good example.
Are there examples in the Bible where someone caused offences?
Yes, many figures in the Bible faced situations where they either led others to stumble or were themselves influenced by such offenses, including examples like Judas Iscariot who betrayed Jesus.