Leviticus 27:29

Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)

حتّى الإنسانُ المُكَرَّسُ للرّبِّ لا يُفدَى، بل يُقتَلُ قَتلا.

What Does This Mean?

This verse from Leviticus states that once a person is devoted to God, they cannot be redeemed or saved from that devotion; they must face the consequences, which in this context means they will be put to death. It emphasizes the seriousness and finality of a devotion made to God.

Explained for Children

Imagine you're playing a game where you make a big promise. Once you make that promise, there's no going back. You have to stick to it no matter what. This verse talks about a similar idea but in a very serious religious context.

Historical Background

The Book of Leviticus was written by Moses around 1446-1406 BC. It was intended for the Israelites, and it outlines various laws and rituals, including the consequences of devoting oneself to God. This was in a cultural setting where religious devotion was deeply intertwined with community and individual life.

Living It Out Today

In modern times, this verse can be applied to the idea of making solemn commitments or promises that we cannot undo. Once we make a significant decision, we must be prepared to follow through with it, much like a contract or a vow.

Topics

• devotion
• consequences
• commitment
• faithfulness
• obedience
• laws

Related Verses

• Exodus 21:7
• Numbers 31:27
• Deuteronomy 23:18
• Romans 12:1
• 1 Samuel 15:22

Frequently Asked Questions

What does 'devoted' mean in this context?

'Devoted' here means something or someone that is set apart for God, often with a sense of a sacrifice or a serious commitment that cannot be reversed.

Why can't the devoted be redeemed?

The verse emphasizes the irrevocable nature of a devotion to God. Once someone or something is devoted, the decision is final and cannot be undone.

How is this verse interpreted in contemporary times?

Contemporary interpretations often relate the verse to the seriousness of making commitments or promises, emphasizing the importance of considering the long-term consequences of one's actions.

Are there any exceptions to this rule?

The verse itself does not mention exceptions. However, in the broader context of the Bible, God's mercy and forgiveness are also emphasized, suggesting that while the principle of devotion stands, God's grace can sometimes override the strict letter of the law.