Jonah 1:4
Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)
فحرَّكَ الرّبُّ ريحا شديدةً على البحرِ، فثارت زوبعةٌ عظيمةٌ كادت تُحطِّمُ السَّفينةَ.
What Does This Mean?
This verse describes how God sent a strong wind and storm to the sea where Jonah was on a ship, causing the boat to nearly break apart. It shows God's power over nature as He pursues Jonah.
Explained for Children
Imagine you're in a tiny rowboat during a big storm with huge waves. That's how scary it was for Jonah. But remember, even when things look really bad, God is still in control!
Historical Background
Jonah wrote this book around the late eighth century BC. He was sent to Nineveh but tried to escape by sea. The audience would have known about Jonah and understood the fear of God's power over nature.
Living It Out Today
Think of a time when you faced a big challenge or storm in your life, like a hard decision or tough situation. This verse reminds us that God is still in control even during our storms.
Topics
faithobediencepower of Godnaturechallengesstorms
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did God send a storm?
God sent the storm to stop Jonah from running away. It shows that even nature obeys God, leading Jonah back towards his intended mission.
How do we know this isn't just a coincidence?
The text clearly states 'the LORD sent out a great wind,' indicating divine intervention rather than a random storm.
What can Jonah's story teach us about faith and obedience?
Jonah’s disobedience led to trouble, but the story also shows how God still works despite our mistakes. It teaches us that obeying God is safer in the long run.
How does this relate to other storm stories in the Bible?
Like Jesus calming storms, these stories show God’s control over nature and His protection of those who trust Him. They remind us of God's power during our own 'storms.'
Compare Jonah 1:4 across all translations →