John 10:18
Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)
ما مِنْ أحَدٍ يَنتَزِعُ حياتي مِنّي، بل أنا أُضَحّي بِها راضِيًا. فَلِـيَ القُدرَةُ أنْ أُضَحّيَ بِها، وليَ القُدرَةُ أنْ أستَرِدّها. هذِهِ الوَصيّةُ تَلقّيتُها مِنْ أبـي».
What Does This Mean?
In this verse from John 10:18, Jesus is speaking and saying that He has the power to lay down His life when He chooses and also the power to take it up again. This authority comes directly from God the Father.
Explained for Children
Imagine you have a really special toy that you can hide or bring out whenever you want. That's like Jesus' own life—he decides when to give it away and when to get it back, just as his dad in heaven told him he could do.
Historical Background
The Gospel of John was written by the Apostle John around AD 90-100, aimed at a mixed Jewish-Gentile audience. This chapter deals with Jesus' teachings about His role as the Good Shepherd and His divine authority over life and death.
Living It Out Today
Today, when we face difficult decisions or feel powerless in our circumstances, remembering that Jesus had control even over His own death can give us hope. It reminds us of God’s sovereignty and power in our lives, no matter how dire things may seem.
Topics
Jesus' authorityresurrectiondivine powersacrificesalvationhope
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why is the control over laying down and taking up life important in understanding Jesus?
It underscores Jesus’ divinity and his unique role as both Son of God and Messiah. This power shows that he willingly sacrificed himself for humanity’s salvation.
Can you explain the concept of 'commandment from my Father'?
This refers to the divine mission given by God the Father to Jesus, emphasizing that his actions were not arbitrary but part of a preordained plan for human redemption.
How does this verse relate to our understanding of salvation?
It highlights that salvation is possible because of Jesus’ voluntary sacrifice and resurrection. His power over life and death shows God’s ultimate control and provision for humanity's needs.
Why might someone struggle with the concept of Jesus having this kind of power?
People may find it hard to grasp that a human-like figure could have such divine powers. It challenges our understanding of divinity, sacrifice, and the supernatural aspects of faith.
Compare John 10:18 across all translations →