Ephesians 2:18

Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)

لأنّ لنا بِه جميعًا سَبـيلَ الوُصولِ إلى الآبِ في الرّوحِ الواحِدِ.

What Does This Mean?

This verse says that through Jesus Christ we can approach God with the help of the Holy Spirit. Paul is speaking, emphasizing how Christians have a direct way to reach out to God together.

Explained for Children

Imagine you're in a room where your friend's dad lives. Before, you couldn't talk to him directly, but now there’s a friendly guide who helps you go up to the dad and chat with him. That's like how Jesus and the Holy Spirit help us connect with God.

Historical Background

The Apostle Paul wrote this in his letter to the Ephesians around 60-62 AD. He was addressing both Jews and Gentiles, reminding them of their shared access to God through Christ, breaking down the barriers between them.

Living It Out Today

Consider a scenario where you're at work and need to talk to your boss about a personal issue. Normally, it's intimidating, but imagine having a trusted colleague who helps facilitate this conversation, making it easier for both parties. That’s similar to how Jesus and the Holy Spirit make our approach to God comfortable.

Topics

• salvation
• faith
• accessibility of God
• unity in Christ
• the Holy Spirit
• prayer

Related Verses

• Romans 8:15
• John 14:6
• Hebrews 4:16
• Galatians 3:28
• Colossians 1:27

Frequently Asked Questions

Who wrote this verse?

This verse was written by the Apostle Paul in his letter to the Ephesians.

What does 'through him we both have access' mean?

It means that through Jesus Christ, believers of all backgrounds can approach God directly and personally, without barriers.

How is the Holy Spirit involved in our access to God?

The Holy Spirit acts as a guide or facilitator, helping us understand how to communicate with God and making that communication possible.

What does this verse teach about unity among Christians?

It teaches that through Christ, all believers—regardless of their background—are united in having access to the Father, highlighting a shared spiritual inheritance and purpose.