Revelation 1:17
Arabic Bible ERV 2009
فَلَمّا رَأيتُهُ، سَقَطتُ عِندَ قَدَمَيهِ كَمَيِّتٍ، فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيَّ وَقالَ: «لا تَخَفْ. أنا هُوَ الأوَّلُ وَالآخِرُ،
What Does This Mean?
In this verse from Revelation, John sees Jesus and falls to the ground in fear. Jesus touches him and reassures him not to be afraid because He is the first and the last, indicating His eternal nature.
Explained for Children
Imagine if you saw a superhero who was so powerful that he existed before anything else and will continue to exist forever. You might be scared too! But this superhero puts his hand on you and says, 'Don't worry, I'm always here.'
Historical Background
This verse is from the Book of Revelation written by John around 96 AD. It was addressed to Christians in seven churches facing persecution. In ancient cultures, seeing a divine figure could be terrifying, but Jesus shows his compassion and reassurance.
Living It Out Today
When facing overwhelming fears or challenges, remember that God’s eternal nature means He can provide stability and comfort no matter the situation. For example, if you're stressed about an exam, recall His presence for strength.
Topics
eternityreassurancedivine presencefaithfearlessnessconsolation
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does 'I am the first and the last' mean?
'First and the last' emphasizes Jesus’ eternal nature, indicating He has always existed and will continue to exist eternally. It speaks of His omnipotence and sovereignty.
Why did John fall at his feet as dead?
John’s reaction shows the overwhelming awe one might feel in the presence of a divine being. This was common for individuals meeting God or His messengers in ancient texts.
What can we learn from Jesus laying his hand on John?
This act symbolizes comfort and reassurance, showing that even when we are overwhelmed, God’s touch can provide strength and peace. It teaches us about the closeness of our relationship with Him.
How does this verse apply to modern life?
In times of fear or uncertainty, remembering Jesus as 'the first and the last' can provide comfort and assurance that He is always present and in control of all situations.
Compare Revelation 1:17 across all translations →