Leviticus 5:16
Arabic Bible ERV 2009
يَدفَعُ المُخطِئُ مُقابِلَ الخَطَإ الَّذِي ارتَكَبَهُ. وَيُضِيفُ خُمْسَ ثَمَنِ الذَّبِيحَةِ وَيُعطِيَهُ لِلكاهِنِ. وَيُكَفِّرُ الكاهِنُ عَنهُ بِكَبْشِ ذَبِيحَةِ الذَّنبِ، فَيُغفَرَ لَهُ.
What Does This Mean?
This verse talks about someone who has done something wrong with something holy. They must make amends by giving extra and a priest helps them find forgiveness through a special offering.
Explained for Children
Imagine you borrowed your friend's favorite toy and accidentally broke it. To make it right, you not only give back the toy but also add something extra as an apology. This verse is like that but with something very special to God, and a priest helps make everything okay again.
Historical Background
This verse was part of the Book of Leviticus, written by Moses around 1446-1406 BCE. It was intended for the Israelites as they learned to live according to God’s laws and understand the importance of making amends for their actions.
Living It Out Today
In today's context, if someone damages someone else's property, they should not only replace or repair it but also offer a sincere apology. This verse teaches us about the importance of restitution and reconciliation in our actions.
Topics
atonementrepentanceforgivenessrestorationobediencehonesty
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does 'the fifth part' mean in Leviticus 5:16?
'The fifth part' refers to an additional 20% that the person must pay as a penalty to make amends for the harm done to something holy.
Why is a ram used for the trespass offering?
The ram is a significant offering in biblical times, symbolizing the atonement required for a trespass. It was a costly gift to the priest, signifying the seriousness of the wrongdoing.
Can this verse be applied to modern scenarios?
Yes, this verse teaches us about making amends and the importance of restitution. Today, this could apply to situations where someone damages property or breaks a trust and needs to make it right.
What role does the priest play in this verse?
The priest acts as a mediator between the person who has done wrong and God. Through the offering of the ram, the priest helps facilitate forgiveness and atonement for the person's actions.