Jeremiah 46:21
Arabic Bible ERV 2009
حَتَّى المُرتَزَقَةُ فِيها كَالثِّيرانِ المُسَمَّنَةِ، هُمْ أيضاً يَرجِعُونَ إلَى الخَلفِ وَيَهرُبُونَ، لَمْ يَقِفُوا مَعاً. هَرَبُوا لأنَّ يَومَ نَكْبَتِهِمْ قَدْ جاءَ عَلَيهِمْ، الوَقتُ الَّذِي فِيهِ سَيُعاقَبُونَ.
What Does This Mean?
This verse from Jeremiah describes how the soldiers hired by Egypt have turned and fled in fear, unable to stand against their enemies. The prophet Jeremiah is speaking, warning that the time of judgment has come for Egypt.
Explained for Children
Imagine you hired some big, strong bulls to help you in a contest, but when the contest started, the bulls got scared and ran away. That's what happened here; Egypt hired soldiers, but they ran away when they were needed most.
Historical Background
Jeremiah, a prophet of the Lord, wrote this around 600 BC, warning the people of Egypt about the impending judgment from God. The cultural setting was one of political instability and frequent conflict in the region.
Living It Out Today
In modern times, this verse can remind us that we can't rely on temporary or external support in times of crisis. Just as the Egyptian soldiers fled, our temporary allies might not be there when we need them most.
Topics
judgmenttrustfaithdeliverancedivine interventionarmies
Related Verses
Ezekiel 30:4-5Isaiah 19:1-4Jeremiah 46:27-282 Chronicles 12:2-5Numbers 11:4-6
Frequently Asked Questions
What does 'fatted bullocks' mean in Jeremiah 46:21?
Fatted bullocks refers to well-fed, strong cattle. Here, it's used to describe the hired soldiers of Egypt who were supposed to be strong and reliable, but ended up fleeing.
Why did the hired soldiers flee in Jeremiah 46:21?
The hired soldiers fled because their time of judgment had come, and they were unable to withstand the calamity, showing their lack of true strength or loyalty.
How does this verse apply to us today?
It teaches us not to trust in temporary or unreliable support but to rely on God, who is always faithful and will not abandon us in times of need.
What are some cross-references for Jeremiah 46:21?
Cross-references include Ezekiel 30:4-5, Isaiah 19:1-4, Jeremiah 46:27-28, 2 Chronicles 12:2-5, and Numbers 11:4-6, all of which discuss the themes of judgment and reliance on God.