Isaiah 66:12
Arabic Bible ERV 2009
لأنَّ هَذا هُوَ ما يَقُولُهُ اللهُ: «سَأُرسِلُ لَها سَلاماً كَنَهرٍ، وَثَروَةَ الأُمَمِ كَجَدوَلٍ مُتَدَفِّقٍ. سَتُرضَعُونَ، وَعَلَى الأيدِي تُحمَلُونَ، وَعَلَى الرُّكَبِ تُدَلَّلُونَ.
What Does This Mean?
In this verse, God promises to bring peace and glory to Jerusalem, like a river flowing, and the people will be cared for and nurtured. God is speaking and the main message is about abundant peace and prosperity for His people.
Explained for Children
Imagine you have a big, warm bathtub full of bubbles. God is saying He will make peace flow into Jerusalem like that warm, bubbly water. And you can sit in that peace, like being held and loved by a parent.
Historical Background
This verse is from the Book of Isaiah, written around 700 BCE by the prophet Isaiah. It was addressed to the Israelites, who were experiencing turmoil and were longing for a promised restoration and peace from God.
Living It Out Today
In modern times, this verse can remind us to trust in God’s promise of peace even in chaotic times. For instance, during a financial crisis, this verse can inspire faith that God will provide peace and prosperity.
Topics
peaceprosperitypromises of GodrestorationJerusalemGod's care
Related Verses
Isaiah 40:1-2Isaiah 55:12-13Psalm 46:1-3Matthew 5:9Zechariah 9:9-10
Frequently Asked Questions
What does 'Behold, I will extend peace to her like a river' mean?
It means God promises to bring abundant peace to Jerusalem, just as a river brings water, representing a continuous and abundant source of peace.
How does this verse relate to the concept of God's care?
The verse uses the imagery of being 'borne upon her sides, and be dandled upon her knees' to show how God’s care is nurturing and protective, like a parent caring for a child.
What does 'the glory of the Gentiles like a flowing stream' refer to?
It refers to the idea that people from all nations will contribute to the glory of Jerusalem, just as a stream contributes to the flow of a river, showing the universal reach of God's promise.
How can I apply Isaiah 66:12 in my daily life?
You can trust in God's promise of peace and prosperity, even in difficult times, and seek to nurture and care for others as God cares for you.
Compare Isaiah 66:12 across all translations →