Isaiah 26:11

Arabic Bible ERV 2009

يا اللهُ، يَدُكَ مَرْفُوعَةٌ لِمُعاقَبَتِهِمْ، لَكِنَّهُمْ لا يَرَونَ ذَلِكَ. لَيتَهُمْ يَرَوْنَ غَيرَتَكَ عَلَى شَعبِكَ وَيَخجَلُونَ. لِتَأكُلْهُمُ النّارُ المُعَدَّةُ لأعْدائِكَ.

What Does This Mean?

In this verse, the speaker, likely a prophet, is addressing God. It says that when God acts, the enemies will not see or understand His power but will feel ashamed for being jealous of God's people. The enemies will suffer because of their own jealousy.

Explained for Children

Imagine if you were playing a game, and your friend was so jealous that they couldn't see how much fun you were having. When God helps us, the bad guys can't see what's happening, but they feel really silly later because they were jealous of us. It's like their jealousy burns them up!

Historical Background

This verse comes from the Book of Isaiah, written by the prophet Isaiah around 700 B.C. The audience was primarily the people of Judah, and it was written during a time of political turmoil and threats from foreign powers, emphasizing God's protective power over His people.

Living It Out Today

In a modern scenario, this verse can apply to situations where someone is jealous of another's success and can't see the hand of God at work. This jealousy might blind them to the good in others, leading to their own downfall.

Topics

• envy
• faith
• divine intervention
• judgment
• hope
• enemies

Related Verses

• Deuteronomy 32:21
• Psalms 37:7
• Psalms 56:1
• Romans 12:20
• James 4:6

Frequently Asked Questions

What does it mean when God's hand is lifted up?

When God's hand is lifted up, it symbolizes His intervention or action, often in a protective or judgmental role.

How does this verse relate to envy?

The verse shows that envy can blind people to the good that others experience, and it will eventually lead to shame and destruction for those who are envious.

Can you explain the phrase 'fire of thine enemies'?

The phrase 'fire of thine enemies' refers to the destructive consequences that envy and jealousy bring upon those who harbor these feelings.

Is this verse about a specific historical event?

While this verse reflects themes common to the time of the prophet Isaiah, it is more about the general principle of divine intervention and the consequences of envy rather than a specific event.