Hosea 14:2
Arabic Bible ERV 2009
فَكِّرُوا باعتِذارٍ جَيِّدٍ وَعُودُوا إلَى اللهِ. قُولُوا لُهُ: «اغفِرْ لَنا كُلَّ ما ارتَكبناهُ مِنْ خَطايا، وَلا تَقبَلْ مِنّا سِوَى الأُمُورِ الصّالِحَةِ الَّتِي عَمِلناها. سَنُقَدِّمُ لَكَ كَلِماتِ التَّسبِيحِ وَالشُّكرِ.
What Does This Mean?
In Hosea 14:2, the people are urged to turn back to God by using their words and asking Him to forgive all their sins. They promise to offer sincere prayers as a form of sacrifice.
Explained for Children
Imagine you did something wrong and felt bad about it. This verse is like saying, 'Let's go to our parent, say sorry, and ask them to forgive us. We'll make sure to be extra nice with our words.'
Historical Background
Hosea wrote this prophecy around the 8th century BCE when Israel was experiencing moral decline. The message targets the northern kingdom of Israel, calling for repentance and a return to God.
Living It Out Today
Suppose you've been distant from your faith or made mistakes that have hurt others. This verse suggests taking an active step by sincerely apologizing to God and promising better behavior in the future, using your words as a form of offering.
Topics
repentanceforgivenessprayersacrificeatonementfaithfulness
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does 'calves of our lips' mean?
'Calves of our lips' refers metaphorically to the sacrifice made through sincere prayer. The people promise to offer their words as a form of offering, replacing physical sacrifices.
How can we apply Hosea 14:2 in modern times?
We can apply this verse by making a conscious effort to use our words for good, seeking forgiveness from God and others, and committing ourselves to genuine prayer as an act of devotion.
What is the significance of turning to the Lord with words?
Speaking one's repentance shows sincerity. The verse highlights that sincere verbal expressions are essential in demonstrating a true desire for forgiveness and reconciliation with God.
How does Hosea 14:2 relate to other Bible verses on repentance?
This verse aligns with others, such as Psalm 51:16-17 and Joel 2:12-13, which emphasize the importance of sincere confession and turning back to God through heartfelt prayer.