Colossians 3:22

Arabic Bible ERV 2009

أيُّها العَبِيدُ، أطِيْعُوا سادَتَكُمُ الَّذينَ عَلَى الأرْضِ فِي كُلِّ شَيءٍ. لَيسَ فَقَطْ أمامَ أعيُنِهِمْ كَما لَوْ كُنتُمْ تَطلُبُونَ رِضاهُمْ، بَلْ أطِيعُوهُمْ مِنْ قَلبٍ مُخلِصٍ بِدافِعٍ مِنْ مَخافَةِ الرَّبِّ.

What Does This Mean?

This verse tells servants to obey their masters in everything and not just when they are being watched, but because they fear God. It emphasizes honest obedience out of respect for God.

Explained for Children

Imagine you have a chore like cleaning your room. This verse is like saying, 'Clean your room well even if mommy or daddy isn’t watching, because you know it’s the right thing to do and you love them.'

Historical Background

Colossians was written by Paul around 60 AD to believers in Colosse who were facing false teachings. This letter includes instructions for Christians on how to live a holy life within their societal roles, such as slaves obeying masters.

Living It Out Today

A modern application could be an employee following company rules and doing tasks well even when the boss isn’t around, simply because it’s right and not just to impress others.

Topics

• obedience
• servanthood
• respect
• integrity
• fear of God
• Christian living

Related Verses

• Ephesians 6:5-8
• 1 Peter 2:18
• Titus 2:9-10
• Exodus 23:25
• Deuteronomy 10:12

Frequently Asked Questions

Why is obedience emphasized even when the master isn't watching?

Obedience is a sign of integrity and respect for God, not just to please others. It shows that one's actions are motivated by an inner conviction rather than external pressure.

Does this verse apply only to servants in ancient times?

While it was written to servants in the first century, the principle of honest and sincere obedience applies broadly today, including employees, family members, or anyone with a duty.

How does fearing God relate to obeying masters?

Fearing God means respecting His commands. By obeying masters sincerely, one shows they are also adhering to God's commandments about how Christians should behave in all circumstances.

What is the difference between 'eyeservice' and obedience from the heart?

'Eyeservice' refers to doing something only when someone is watching. Obedience from the heart means performing duties sincerely, motivated by respect for God rather than just human approval.