2 Samuel 17:12
Arabic Bible ERV 2009
سَنَقْبِضُ عَلَى داوُدَ في المَكانِ الذي يَخْتَبِئُ فيهِ، سَنُهاجِمُهُ ومَعَنا جُنودٌ كُثُرُ، سنكونُ كما النَّدَى الكثيرُ الذي غَطَّى الأرْضَ. سَتَقْتُلُ داوُدَ ورِجالَهُ كُلَّهُمْ وَلَنْ يَبقَى رَجُلٌ حيًّا.
What Does This Mean?
This verse is from a plan made by Ahithophel to capture King David. It talks about surprising David and his followers suddenly, like dew covering the ground, and not leaving anyone alive. The key message is about a cunning strategy to defeat an enemy.
Explained for Children
Imagine if you wanted to surprise your friend playing hide and seek. You would find them quietly and suddenly, just like dew covering the grass in the morning. In this story, a man named Ahithophel wanted to do this to King David and his friends, but it wasn't a nice game, and he wanted to hurt them.
Historical Background
This verse is from the Old Testament, written by the prophet Samuel, recording the events during King David's reign. It was written around 1000 BC for the ancient Israelites, detailing military and political strategies.
Living It Out Today
In a modern scenario, this verse can be applied to situations where planning is crucial for success. For example, a business might develop a strategic plan to outmaneuver a competitor in a market.
Topics
strategydeceptionenemiesmilitaryplanningbetrayal
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is speaking in 2 Samuel 17:12?
Ahithophel is speaking in this verse. He is advising Absalom on how to capture King David.
What does 'we will light upon him as the dew falleth on the ground' mean?
This phrase means that they would attack King David unexpectedly and in large numbers, just like how dew covers the ground suddenly and all over.
Why is this verse significant in the context of the Old Testament?
This verse is significant because it shows the cunning strategies used in ancient warfare and the complex relationships between leaders in the Old Testament.
How does this verse relate to the theme of betrayal?
Ahithophel, who was once a trusted advisor to King David, is now plotting against him, which highlights the theme of betrayal in this verse.