Zechariah 9:8
Arabic Bible AVD 1999 (الكتاب المقدس)
وَأَحُلُّ حَوْلَ بَيْتِي بِسَبَبِ ٱلْجَيْشِ ٱلذَّاهِبِ وَٱلْآئِبِ، فَلَا يَعْبُرُ عَلَيْهِمْ بَعْدُ جَابِي ٱلْجِزْيَةِ. فَإِنِّي ٱلْآنَ رَأَيْتُ بِعَيْنَيَّ.
What Does This Mean?
In Zechariah 9:8, God promises to protect His house from those who come to harm or pass by, ensuring that no one can oppress them anymore because He has seen everything with His own eyes.
Explained for Children
Imagine your favorite treehouse. This verse says God will put a fence around it so no mean people can hurt you while playing there. He watches over it and keeps everyone safe!
Historical Background
Zechariah, the prophet, wrote this prophecy around 520 BCE to the Jews returning from exile in Babylon. The context was one of rebuilding Jerusalem and restoring the Temple.
Living It Out Today
Consider a time when you felt vulnerable or exposed. This verse reminds us that God's protection is constant, no matter our circumstances, ensuring we are safe under His watchful eye.
Topics
protectionGod's eyesightrebuildingsecuritydivine watchfulnesshope
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the significance of 'God encamping' around His house?
The image of God encamping suggests a protective military formation, assuring that no harm can come to those within this divine protection.
How does this verse relate to our lives today?
This verse reminds us that God's watchful care over His people remains constant, offering assurance and security in our daily lives.
Why does the text mention 'him that passeth by' and 'him that returneth'?
These phrases highlight that God protects from all kinds of threats, whether they are passing through or returning, emphasizing comprehensive protection.
What is meant by 'now have I seen with mine eyes'?
God sees everything firsthand, ensuring His protective actions are based on direct knowledge and awareness, reinforcing the reliability of His promises.
Compare Zechariah 9:8 across all translations →