Ruth 4:3
Arabic Bible AVD 1999 (الكتاب المقدس)
ثُمَّ قَالَ لِلْوَلِيِّ: «إِنَّ نُعْمِيَ ٱلَّتِي رَجَعَتْ مِنْ بِلَادِ مُوآبَ تَبِيعُ قِطْعَةَ ٱلْحَقْلِ ٱلَّتِي لِأَخِينَا أَلِيمَالِكَ.
What Does This Mean?
Boaz speaks to a kinsman about Naomi selling a piece of land that belonged to Elimelech, her deceased husband. The verse highlights the legal and familial responsibilities surrounding land inheritance.
Explained for Children
Imagine your grandpa had a big garden, and after he passed away, your grandma needed to sell it. Boaz is telling a cousin about this, because the cousin might have to buy it to keep the garden in the family.
Historical Background
Ruth was likely written by Samuel or a contemporary author around 1050 BC. The book provides insights into the customs and laws of property inheritance during the period of the Judges in ancient Israel.
Living It Out Today
In modern times, if a family member passes away and their spouse needs to sell the home, other family members might have the first right to buy it to keep it in the family. This can prevent outsiders from owning family property.
Topics
inheritancekinshipproperty rightsfamily dutylegal obligationscommunity support
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is Naomi in Ruth 4:3?
Naomi is a widow who returned from Moab to Bethlehem with her daughter-in-law Ruth after her husband and sons died.
Why is Elimelech's land being sold?
Elimelech had passed away, and his land needed to be managed or sold, likely due to Naomi's financial situation and the inheritance laws at the time.
What is the importance of the kinsman's role?
The kinsman has the responsibility to buy the land to keep it in the family, which reflects the ancient Israelite practice of ensuring family property stays within the family lineage.
How does this verse relate to modern family law?
It highlights the concept of family responsibility and inheritance, which still exists today, where family members might have the right or duty to inherit or manage property when a relative passes away.
Compare Ruth 4:3 across all translations →