Isaiah 23:7

Arabic Bible AVD 1999 (الكتاب المقدس)

أَهَذِهِ لَكُمُ ٱلْمُفْتَخِرَةُ ٱلَّتِي مُنْذُ ٱلْأَيَّامِ ٱلْقَدِيمَةِ قِدَمُهَا؟ تَنْقُلُهَا رِجْلَاهَا بَعِيدًا لِلتَّغَرُّبِ.

What Does This Mean?

This verse questions the fate of Tyre, a once-prosperous city, now facing exile. It highlights the contrast between its past glory and future exile. The speaker is likely Isaiah, expressing the city's downfall as a consequence of its actions.

Explained for Children

Imagine you had a favorite playground that you loved for years. Now, imagine you have to move far away and can't play there anymore. That's like what's happening to this city called Tyre.

Historical Background

Isaiah, a prophet in the 8th century BC, wrote this verse to the Israelites. Tyre, a wealthy trading city, had formed alliances and engaged in commerce with Israel. The verse reflects God's judgment on Tyre due to its pride and alliances.

Living It Out Today

In modern life, this verse can remind us of the consequences of pride and worldly alliances. For example, a business leader who prioritizes profits over ethics might eventually face downfall similar to Tyre.

Topics

judgmentprideconsequencesexilealliancesprophetic

Frequently Asked Questions

What does the phrase 'her own feet shall carry her afar off to sojourn' mean?

It means that Tyre will be forced to leave its home and wander far away, as a consequence of its actions.

How does this verse relate to the theme of judgment?

This verse reflects God's judgment on Tyre for its pride and actions, showing how past prosperity can lead to downfall.

Can this verse be applied to businesses today?

Yes, businesses that prioritize profit over ethics might face a downfall similar to Tyre, reflecting the consequences of their actions.

What was the relationship between Tyre and Israel?

Tyre was a wealthy trading city that had formed alliances and engaged in commerce with Israel, but its actions led to God's judgment.

Compare Isaiah 23:7 across all translations →