Ezekiel 20:47
Arabic Bible AVD 1999 (الكتاب المقدس)
وَقُلْ لِوَعْرِ ٱلْجَنُوبِ: ٱسْمَعْ كَلَامَ ٱلرَّبِّ. هَكَذَا قَالَ ٱلسَّيِّدُ ٱلرَّبُّ: هَأَنَذَا أُضْرِمُ فِيكَ نَارًا فَتَأْكُلُ كُلَّ شَجَرَةٍ خَضْرَاءَ فِيكَ وَكُلَّ شَجَرَةٍ يَابِسَةٍ. لَا يُطْفَأُ لَهِيبُهَا ٱلْمُلْتَهِبُ، وَتُحْرَقُ بِهَا كُلُّ ٱلْوُجُوهِ مِنَ ٱلْجَنُوبِ إِلَى ٱلشِّمَالِ.
What Does This Mean?
In this verse, God is speaking to a forest in the south. He warns that He will start a fire that will burn all the trees, both green and dry, and nothing will stop it. The message is about God's judgment.
Explained for Children
Imagine a big forest where God says He's going to light a fire. It's like when you blow out candles, but this fire can't be blown out. It will burn all the trees, big and small, showing how powerful God is.
Historical Background
Ezekiel, a prophet, wrote this during the Babylonian exile around 593-571 BC. The audience was the Israelites who had been exiled from their homeland. The cultural setting was one of judgment and exile, as God was showing His power and righteousness.
Living It Out Today
Today, this can be seen as a warning about the consequences of ignoring God's guidance. For example, someone might ignore warnings about their health, leading to severe problems later.
Topics
judgmentfireGod's powerwarningconsequencesforest
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does the fire symbolize in Ezekiel 20:47?
The fire symbolizes God's judgment, showing how He will punish the disobedient, regardless of their condition.
Who is the 'forest of the south' in this verse?
The 'forest of the south' likely represents the people of Judah, who are being warned of divine judgment.
How can this verse be relevant to modern Christians?
This verse reminds Christians of the importance of obedience and the serious consequences of ignoring God's commands.
What does 'all faces from the south to the north shall be burned' mean?
This phrase means that the judgment will affect all people in the region, showing that no one will be spared from God's wrath.
Compare Ezekiel 20:47 across all translations →