2 Samuel 11:11
Arabic Bible AVD 1999 (الكتاب المقدس)
فَقَالَ أُورِيَّا لِدَاوُدَ: «إِنَّ ٱلتَّابُوتَ وَإِسْرَائِيلَ وَيَهُوذَا سَاكِنُونَ فِي ٱلْخِيَامِ، وَسَيِّدِي يُوآبُ وَعَبِيدُ سَيِّدِي نَازِلُونَ عَلَى وَجْهِ ٱلصَّحْرَاءِ، وَأَنَا آتِي إِلَى بَيْتِي لِآكُلَ وَأَشْرَبَ وَأَضْطَجِعَ مَعَ ٱمْرَأَتِي؟ وَحَيَاتِكَ وَحَيَاةِ نَفْسِكَ، لَا أَفْعَلُ هَذَا ٱلْأَمْرَ».
What Does This Mean?
In this verse, Uriah tells King David that he cannot go home to his wife while the ark and other soldiers are camping outside. He feels it would be disrespectful and unfair to enjoy comforts while others are suffering.
Explained for Children
Imagine you have a friend whose family is on a camping trip and having a hard time. You wouldn’t want to go play video games at home when they can’t, right? That’s how Uriah felt about going home to his family while his comrades were camping.
Historical Background
2 Samuel was written by multiple authors, likely including the prophet Nathan and the Chronicler, around the 6th century BC. It records the reign of King David and was meant to inspire and instruct the Israelites about their history and the will of God.
Living It Out Today
Today, we can apply Uriah’s sense of solidarity to our own lives. If your friends are going through a tough time, it’s important to stay connected with them instead of isolating yourself and enjoying comforts they cannot.
Topics
solidarityloyaltysacrificemilitary serviceleadershiprespect
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did Uriah refuse to go home?
Uriah felt it was unfair to enjoy the comforts of home when his fellow soldiers and the ark were camping in the fields during a difficult time.
What can we learn from Uriah's example?
We can learn about loyalty and solidarity with others in difficult circumstances, putting their needs and conditions above our own comforts.
How does this relate to leadership?
It shows that leaders should consider the conditions and hardships of those they serve and lead, ensuring they share in the same circumstances.
What is the significance of Uriah's mention of the ark?
The ark represents God's presence, so Uriah's mention highlights the importance of staying with God and fellow soldiers during times of hardship.
Compare 2 Samuel 11:11 across all translations →