Mark 14:60
Arabic APD 1978 (Kitaab al Vahd aj Jadid 1978)
Wa ra’iis al gusus wagaf fi_l wasṭ, wa kaan yas’al Yasuuv wa yaguul, “Inta maa tarudd valeiya be ḥaaja? Da shinu an naas yash‐hadu valeek?”
What Does This Mean?
In this verse from the Gospel of Mark, the high priest questions Jesus directly during his trial, asking him if he has any response to the accusations being made against him by witnesses.
Explained for Children
Imagine you're in a playground and someone says you did something wrong. The teacher then asks you, 'What do you have to say about that?' That's like what happened here with Jesus. He was asked to respond to people who said he did bad things.
Historical Background
This verse is part of the Gospel of Mark written around 65-70 AD by John Mark based on Peter’s teachings. It describes events in Jerusalem, where Jewish leaders were questioning Jesus about his actions and claims during Passover season.
Living It Out Today
In our lives, we often face situations where others accuse us unfairly. Like Jesus, who remained calm under pressure, we can learn to respond with truth and peace rather than reacting out of fear or anger.
Topics
judgmentaccusationfaithfulnesssilenceinterrogationtruth
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did Jesus not answer the accusations directly?
Jesus chose silence as a form of witness, trusting God to judge rightly. His response was also based on his belief that true testimony would come from him and God alone.
What can we learn about questioning from this verse?
We see the importance of asking direct questions when seeking truth. The high priest's question directly addressed Jesus, showing a clear approach to getting an answer.
How does this relate to modern court trials?
In many ways, it reflects how defendants are asked to respond to accusations against them in court today, highlighting the role of truth and response under scrutiny.
What does this say about Jesus' character during his trial?
It shows Jesus' composure and trust in God despite facing unjust treatment. His silence can be seen as a demonstration of faith and non-retaliation.