Job 6:4
Arabic 2023 (SAB) (الكتاب الشريف)
لِأَنَّ سِهَامَ الْقَدِيرِ انْغَرَزَتْ فِيَّ، رُوحِي تَشْرَبُ سِمَّهَا. أَهْوَالُ اللهِ مُصْطَفَّةٌ ضِدِّي.
What Does This Mean?
Job is saying that he is suffering because of God's arrows inside him, making him feel very sick and scared. He is complaining about the severe pain and fear he feels because of his situation.
Explained for Children
Imagine you're playing outside and suddenly you feel like tiny arrows are hitting you, making you feel really sick and scared. That's how Job feels, but these arrows are from God, and they make him feel very sad and scared.
Historical Background
Job is a book written to describe the suffering of a righteous man. The passage is a part of Job's dialogue with his friends, written during the period when Israel was influenced by surrounding cultures, emphasizing the theme of divine justice and human suffering.
Living It Out Today
Imagine you're going through a really tough time, maybe you lost a loved one or you're very sick. This verse can remind you that even in suffering, you can find strength and understanding. Like Job, you can acknowledge your pain and seek comfort from God.
Topics
sufferingfaithpainhopecomfortdivine justice
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does Job mean by 'arrows of the Almighty'?
The 'arrows of the Almighty' symbolize the severe trials and sufferings that Job feels are coming from God, piercing his soul and body with pain.
How can we relate this verse to our modern lives?
We can relate this verse by understanding that like Job, we may face situations where we feel overwhelmed by life's challenges. However, we can find comfort in God's presence and seek strength through our faith.
Why do the terrors of God set themselves in array against Job?
The terrors of God set themselves against Job to illustrate the intensity of his suffering. This imagery emphasizes the overwhelming nature of his trials and the feeling of being under attack from God's justice.
What can we learn from Job's response to his suffering?
From Job's response, we learn the importance of acknowledging our pain and seeking comfort in God. Despite his suffering, Job maintains a dialogue with God, which can inspire us to persevere and trust in divine justice.
Compare Job 6:4 across all translations →