Revelation 3:8
Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))
إِنِّي عليمٌ بِأَعْمالِكَ. ها قد جَعَلتُ أَمامَكَ بابًا مَفْتوحًا ما مِن أَحَدٍ يَستَطيعُ إِغْلاقَه، لأَنَّكَ على قِلَّةِ قُوَّتِكَ حَفِظتَ كَلِمَتي ولم تُنكِر ٱسْمي.
What Does This Mean?
In this verse from Revelation chapter 3, Jesus is speaking to the church in Philadelphia and praises them for their faithfulness despite having little strength. He promises them an open door that no one can shut.
Explained for Children
Imagine you have a secret clubhouse with a special door only your best friends know about. Even if someone tries to close it, they can't because Jesus made sure the door stays open just for you and your friends!
Historical Background
This verse was written by John in around 95 AD during Emperor Domitian's reign. He wrote to seven churches in Asia Minor, including Philadelphia, which was known for its loyalty despite being a small community with limited power.
Living It Out Today
If you're part of a small church or team that faces challenges but stays faithful, remember this verse. Just like the Philadelphians, God sees your efforts and will open opportunities for growth and service that no one else can close.
Topics
faithfulnessperseverancepromiseopportunitystrengthchurch
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does 'little strength' mean in this context?
'Little strength' refers to the small size and limited power of the church in Philadelphia. Despite these limitations, they remained loyal to God.
Who is speaking in Revelation 3:8?
Jesus is speaking directly to the church in Philadelphia through John, encouraging them with promises for their faithfulness.
What does 'no man can shut it' imply about God's promise?
'No man can shut it' means that the opportunities and doors of opportunity promised by Jesus are invincible and cannot be closed by any human or external force.
How do we keep God's word in today’s world?
Keeping God's word involves regularly studying the Bible, applying its teachings to daily life, praying for guidance, and living a life that reflects Christian values despite modern challenges.
Compare Revelation 3:8 across all translations →