Psalms 118

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

1إِحمَدوا الرَّبَّ لأَنَّه صالِح، لأَنَّ لِلأَبَدِ رَحمَتَه.

2لِيقُلْ بَيتُ إِسْرائيل: إِنَّ لِلأَبَدِ رَحمَتَه.

3لِيَقُلْ بَيتُ هارون: إِنَّ لِلأَبَدِ رَحمَتَه.

4لِيَقُلِ المُتَّقونَ لِلرَّبّ: إِنَّ لِلأَبَدِ رَحمَتَه.

5في الضِّيقِ دَعوتُ الرَّبَّ، فٱستَجابَ الرَّبُّ لي وفي الرُّحْبِ أَقامَني.

6الرَّبُّ معي فلا أَخاف، وماذا يَصنَعُ بِيَ البَشَر؟

7الرَّبُّ معي بَينَ ناصِرِيَّ، فأَرى خَيبَةَ مُبغِضِيَّ.

8الِٱعتِصامُ بِالرَّبِّ، خَيرٌ مِنَ الِٱتِّكالِ على البَشَر.

9الِٱعتِصامُ بِالرَّبِّ، خَيرٌ مِنَ الِٱتِّكالِ على العُظَماء.

10أَحاطَت بي جَميعُ الأُمَم، بِٱسمِ الرَّبِّ أُقَطِّعُها.

11أَحاطَت بي ثُمَّ أَحاطَت بي، بٱسمِ الرَّبِّ أُقَطِّعُها.

12أَحاطَت بي كالنَّحْلِ، وٱنطَفَأت كنارِ الشَّوك. بِٱسمِ الرَّبِّ أُقَطِّعُها.

13دَفَعَتني دَفَعَتني لِكَي أَسقُط، لٰكِنَّ الرَّبَّ نَصَرَني.

14الرَّبُّ قُوَّتي ونَشيدي، لقد كانَ لي خَلاصًا.

15صَوتُ تَهْليلٍ وخَلاص، في خِيامِ الأَبْرار. يَمينُ الرَّبِّ بِبَأسٍ عَمِلَت.

16يَمينُ الرَّبِّ ٱرتَفَعَت، يَمينُ الرَّبِّ بِبَأسٍ عَمِلَت.

17لا أَموتُ بل أَحْيا، وبِأَعْمالِ الرَّبِّ أُحَدِّث.

18أَدَّبَني الرَّبُّ تأديبًا، لٰكِنَّه إِلى المَوتِ لم يُسلِمْني.

19إِفتَحوا لي أَبوابَ البِرّ، فأَدخُلَ وأَحمَدَ الرَّبّ.

20هٰذا بابُ الرَّبِّ، فيه يَدخُلُ الأَبْرار.

21أَحمَدُكَ لأَنَّكَ أَحبَبتَني، وخَلاصًا كُنتَ لي.

22الحَجَرُ الَّذي رَذَلَه البَنَّاؤُون، قد صارَ رأسَ الزَّاوِيَة.

23مِن عِندِ الرَّبِّ كانَ ذٰلك، وهو عَجَبٌ في أَعيُنِنا.

24هٰذا هو اليَومُ الَّذي صَنَعَه الرَّبُّ، فلْنَبتَهِجْ ونَفرَحْ فيه.

25إِمنَحِ الخَلاصَ يا رَبُّ ٱمنَحْ، إِمنحِ النَّصرَ يا رَبُّ ٱمنَحْ.

26تَبارَكَ الآتي بٱسمِ الرَّبِّ، نُبارِكُكم مِن بَيتِ الرَّبِّ.

27الرَّبُّ هو اللهُ وقد أَنارَنا. فرُصُّوا المَواكِبَ والأَغْصانُ في أَيديكم، حتَّى قُرونِ المَذبَح.

28أَنتَ إِلٰهي فأَحمَدُكَ، أَللَّهُمَّ إِنِّي أُعَظِّمُكَ.

29إِحمَدوا الرَّبَّ لأَنَّه صالِح، لأَنَّ لِلأَبَدِ رَحمَتَه.

← Chapter 117 Chapter 119 →