Psalms 115

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

1لا لَنا يا رَبُّ لا لَنا، بل لِٱسمِكَ أَعْطِ المَجْد، لأَجْلِ رَحمَتِكَ وحَقِّكَ.

2لِمَ تَقولُ الأُمَم: «أَينَ إِلٰهُهم»؟

3إِنَّ إِلٰهَنا في السَّماء، صَنَعَ كُلَّ ما شاء.

4أَوثانُهم فِضَّةٌ وذَهَب، صُنعُ أَيدي البَشَر.

5لَها أَفْواهٌ ولا تَتَكَلَّم، لَها عُيونٌ ولا تُبصِر.

6لَها آذانٌ ولا تَسمع، لَها أُنوفٌ ولا تَشُمّ.

7لَها أَيدٍ ولا تَلمُس، لَها أَرجُلٌ ولا تَمشي. ولا بِحَناجِرِها تُتَمتِم.

8مِثْلَها يَصيرُ صانِعوها، وجَميعُ المُتَّكِلينَ علَيها.

9يا بَيتَ إِسْرائيلَ ٱتَّكِلوا على الرَّبّ، فهو نُصرَتُهم وتُرسُهم،

10يا بَيتَ هارونَ ٱتَّكِلوا على الرَّبّ، فهو نُصرَتُهم وتُرسُهم.

11أَيُّها المُتَّقونَ لِلرَّبِّ اِتَّكِلوا على الرَّبّ، فهو نُصرَتُهم وتُرسُهم.

12الرَّبُّ ذَكَرَنا ويُبارِكُنا. يُبارِكُ بَيتَ إِسْرائيل، يُبارِكُ بَيتَ هارون

13يُبارِكُ المُتَّقينَ لِلرَّبّ، الصِّغارَ مع الكِبار.

14زادَكُم الرَّبُّ عَدَدًا، أَنتُم وبَنيكم!

15علَيكُم بَرَكَةُ الرَّبِّ، صانِعِ السَّمٰواتِ والأَرض.

16إِنَّما السَّماءُ سَماءُ الرَّبّ، والأَرضُ جَعَلَها لِبَني البَشَر.

17لَيسَ الأَمْواتُ يُسَبِّحونَ الرَّبّ، ولا جَميعُ الهابِطينَ إِلى الصَّمت.

18أَمَّا نَحنُ فالرَّبَّ نُبارِك، مِنَ الآنَ ولِلأَبَد. هَلِّلويا!

← Chapter 114 Chapter 116 →