Luke 9:31

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

قد تَراءَيا في المَجد، وأَخَذا يَتَكَلَّمانِ على رَحيلِه الَّذي سَيتِمُّ في أُورَشَليم.

What Does This Mean?

This verse from Luke's Gospel describes a moment when Moses and Elijah appeared to Jesus in glory, talking about the upcoming events in Jerusalem where Jesus would suffer and die. It highlights the divine approval of Jesus' mission and the importance of his sacrifice.

Explained for Children

Imagine you're playing with your friends, and suddenly two heroes from an old story appear next to you. They talk about how you have a big challenge coming up that will help many people. That's kind of what happened to Jesus here!

Historical Background

The Gospel of Luke was written by Dr. Luke, one of Paul’s traveling companions. It is believed he wrote it around AD 60-80 for Gentile Christians. The context involves the early Christian community understanding Jesus' mission and his imminent sacrifice in Jerusalem.

Living It Out Today

In modern life, this verse reminds us that even when we face difficult challenges or decisions, they can be part of a larger plan to help others. Just as Jesus prepared for his sacrifice, we must prepare ourselves for times where our actions might benefit those around us.

Topics

• glory
• sacrifice
• mission
• divine intervention
• faith
• redemption

Related Verses

• Matthew 17:3
• Mark 9:4
• Luke 22:15
• Acts 1:6
• Hebrews 12:1

Frequently Asked Questions

Why did Moses and Elijah appear with Jesus?

Moses represents the law, and Elijah symbolizes the prophets. Their appearance highlights Jesus as the fulfillment of both law and prophecy, underlining his divine mission.

What does 'decease' mean in this context?

'Decease' here refers to Jesus' death on the cross. It indicates that his sacrifice was intentional and part of God's plan for salvation.

How can I apply Luke 9:31 to my daily life?

You can look at your challenges as opportunities to help others, just like Jesus prepared to sacrifice himself. This helps you see difficulties in a new light and find strength through faith.

Why is Jerusalem significant in this verse?

Jerusalem was the center of Jewish religious life where important events were predicted by prophets. It's where Jesus fulfilled prophecy by his death, making it crucial for understanding the full scope of his mission.