Judges 13:20
Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))
فكانَ، عِندَ ٱرتِفاعِ اللَّهيبِ عن المَذبَحِ نَحوَ السَّماء، أَنَّ مَلاكَ الرَّبِّ صَعِدَ في لَهيبِ المَذبَح، ومَنوحُ وزَوجَتُه يَنظُران، فسَقَطا على وَجهَيهما إِلى الأَرْض.
What Does This Mean?
This verse describes a miraculous event where an angel of the Lord ascends into the flame of an altar after a sacrifice. Manoah and his wife witness this and fall to the ground in awe. The key message is about divine presence and the power of God.
Explained for Children
Imagine if you were playing in your backyard and suddenly saw a spark of light rise up from your toy fire pit. That's kind of what happened here, but it was much bigger and more amazing. Manoah and his wife were so surprised and awed by this, they fell down and looked up at it.
Historical Background
This verse is part of the Book of Judges, written around 1000 BCE. It was likely compiled by Samuel or another prophet to encourage the Israelites. The story takes place in a time when the Israelites needed guidance and hope.
Living It Out Today
In modern times, think about how we react to unexpected blessings or divine interventions. This verse encourages us to be open to and respectful of the divine, acknowledging its presence and power in our lives.
Topics
divine presencesacrificefaithmiraclesworshipawe
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the significance of the flame in this verse?
The flame is a symbol of divine presence and a means by which the angel of the Lord communicates and ascends, showing the power and immediacy of God's interaction with Manoah and his wife.
Why did Manoah and his wife fall on their faces?
They fell on their faces out of reverence and astonishment at witnessing a divine miracle, a common reaction in the Bible when people encounter the presence of God.
How does this verse fit into the Book of Judges?
It provides a moment of divine intervention in a book that often portrays God's people in need of guidance and deliverance, emphasizing God's active role in their lives.
What can we learn from Manoah and his wife's reaction?
We can learn to respond with humility and awe to the divine, recognizing that God's presence and actions are to be revered and that we should always be open to His interventions in our lives.