Isaiah 8:4
Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))
فإِنَّه، قَبلَ أَن يَعرِفَ الصَّبِيُّ أَن يُنادِيَ: يا أَبَتِ ويا أُمِّي، تُحمَلُ ثَروَةُ دِمَشقَ وغَنيمَةُ السَّامِرَةِ إِلى أَمامِ مَلِكِ أَشُّور».
What Does This Mean?
This verse from Isaiah tells us that before a child can even speak the words 'my father' and 'my mother', the wealth of Damascus and the spoils of Samaria will be taken by the king of Assyria. It's a prophecy given by Isaiah about impending events.
Explained for Children
Imagine if before you could say 'mama' or 'dada', your favorite toys were taken away. This verse is like that, but it's talking about cities losing their treasures to a powerful king.
Historical Background
Isaiah, a prophet, wrote this around 700 BC during the reign of King Ahaz of Judah. He was speaking to the people of Judah and Israel, warning them about the coming Assyrian invasion and the loss of their riches.
Living It Out Today
In our modern context, we can apply this to how quickly situations can change. Just as a child grows, so can unexpected changes happen in our lives, often much faster than we expect. It reminds us to be prepared and to trust in God's guidance.
Topics
prophecytrustlosswarningchangepreparation
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is speaking in Isaiah 8:4?
The speaker in Isaiah 8:4 is the prophet Isaiah, who is delivering a message from God to the people of Judah and Israel.
What event is being prophesied?
The prophecy refers to the imminent invasion of Assyria, which will result in the loss of wealth from Damascus and Samaria before a child can speak simple words.
How does this verse relate to modern times?
In modern times, this verse can be seen as a reminder that changes in our lives can happen quickly and unexpectedly, just as the loss predicted in the verse occurred swiftly.
Why is a child mentioned in this verse?
The mention of a child emphasizes the speed at which the predicted events will occur. The time it takes for a child to learn to speak is used to illustrate how soon the events will unfold.
Compare Isaiah 8:4 across all translations →