Isaiah 37:30
Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))
وهٰذه تَكونُ آيَةً لَكَ: يأكُلونَ هٰذه السَّنَةَ خِلفَةً، والسَّنَةَ الثَّانِيَةَ ما لم يُزرَع، والسَّنَةَ الثَّالِثَةَ تَزرَعونَ وتَحصُدون، وتَغرِسونَ كُرومًا وتأكُلونَ ثِمارَها.
What Does This Mean?
This verse is a promise from God through the prophet Isaiah, telling the people that they will have food for the next three years. The first two years will provide food that grows naturally, and in the third year, they can plant crops and vines and enjoy the harvest.
Explained for Children
Imagine your garden is like this. The first two years, plants grow all by themselves, giving you food. The third year, you can plant your favorite veggies and fruits, and they will grow big and healthy for you to eat. This is like a promise from God to take care of you.
Historical Background
The prophet Isaiah spoke these words around 701 BC, during a time when the city of Jerusalem was under siege by the Assyrians. God reassured King Hezekiah and the people that they would survive this difficult period and would eventually see a return to normalcy and prosperity.
Living It Out Today
In modern times, this verse can be applied to a family facing economic hardship. Just as the people in the Bible were promised sustenance despite their dire situation, a family can find comfort in knowing that God will provide for their needs during tough times.
Topics
prosperitytrust in Godhopedivine provisionsurvivalpromise
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the significance of the three-year period mentioned in the verse?
The three-year period represents a gradual return to normalcy and prosperity after a time of hardship. It signifies God's plan to sustain the people and eventually restore their ability to farm and harvest.
How does this verse relate to God's promise of provision?
This verse is a concrete example of God's promise to provide for His people, even when their circumstances seem dire. It shows that God has a plan and will ensure their survival and eventual prosperity.
Can this verse be applied to situations outside of physical hunger?
Yes, the principle of divine provision in this verse can be applied to various areas of life, such as emotional, spiritual, and financial needs. It teaches that God will sustain and provide for His people in all aspects of life.
What does this verse teach us about trusting God?
This verse teaches us that we should trust God's provision and timing, even when we cannot see how He will fulfill His promises. It encourages faith and reliance on God's plan, even in the face of uncertainty.
Compare Isaiah 37:30 across all translations →