Genesis 9:23

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

فأَخَذَ سامٌ ويافَثُ الرِّدَاءَ وجَعَلاه على كَتِفَيهِما ومَشَيَا إِلى الوَراء فغَطَّيا عَورَةَ أَبيهِما، وَوَجْهُهما إِلى الجِهَةِ الأُخْرى، فلَم يَريَا عَورَةَ أَبيهِما.

What Does This Mean?

This verse tells the story of Shem and Japheth, who covered their father Noah's nakedness with a garment while averting their eyes to show respect. They acted with humility and care for their father's dignity. The key message is about respect and honor towards parents.

Explained for Children

Imagine if your dad fell asleep and accidentally had his blanket fall off. Your siblings and you would carefully put a blanket over him without looking directly at him. That’s what Shem and Japheth did for their dad, Noah. They showed respect and cared for him.

Historical Background

Genesis was written by Moses around 1446-1406 BCE, detailing the events and genealogies from the creation of the world to the death of Joseph. This passage is part of the story of Noah and the flood, addressing the cultural expectations of family honor and respect in ancient times.

Living It Out Today

In modern times, if a parent is in a vulnerable situation, like a medical emergency, it's important to handle the situation with care and respect, ensuring their dignity and privacy are maintained.

Topics

• respect
• family
• honor
• dignity
• caring
• humility

Related Verses

• Genesis 2:25
• Exodus 20:12
• Leviticus 19:3
• Luke 2:51
• 1 Timothy 5:4

Frequently Asked Questions

What does Genesis 9:23 teach about family respect?

It emphasizes the importance of respecting and caring for family members, especially parents, by showing humility and maintaining their dignity.

Why did Shem and Japheth avert their eyes?

They averted their eyes to show respect and avoid seeing their father's nakedness, adhering to cultural norms about modesty and family honor.

How can we apply the lesson of Genesis 9:23 in our daily lives?

We can apply this lesson by showing respect and care towards our family members, especially in situations where they are vulnerable and need our support.

What does Genesis 9:23 tell us about honoring parents?

The verse illustrates the importance of honoring parents by acting with respect and care, ensuring their dignity and privacy are maintained in all circumstances.