2 Peter 3:17

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

أَمَّا أَنتُم، أَيُّها الأَحِبَّاء، فقَد بُلِّغتُم مِن قَبْلُ، فتَنبَّهوا لِئَلاَّ تَنْقادوا إِلى ضَلالِ الفاسِقين فيَهْوِيَ عَنكم ثَباتُكم.

What Does This Mean?

In this verse, Peter warns the believers that they should be careful not to be misled by false teachings and lose their strong faith in God. He is speaking directly to those who know about these dangers already.

Explained for Children

Imagine you're playing a game where there's a treasure at the end. Your friend tells you there’s a shortcut, but it might lead you astray. Peter says, 'Be careful not to follow that path or you might lose your way and miss out on the treasure.'

Historical Background

This verse comes from the second letter of Peter written around AD 64-67 to Christian communities scattered across Asia Minor. It was a time when false teachings were spreading, and Peter wanted his readers to stay strong in their faith.

Living It Out Today

Imagine you're working on a big project at school, but your friends try to distract you with less important tasks. This verse reminds us to stay focused on what really matters and not be swayed by unimportant distractions that could lead us away from our goals.

Topics

• faith
• false teachings
• perseverance
• spiritual warfare
• biblical warnings
• community

Related Verses

• 1 Corinthians 15:34
• Galatians 6:7-8
• Jeremiah 23:16-17
• Matthew 24:4-5
• Ephesians 4:14

Frequently Asked Questions

What does it mean by 'being led away with the error of the wicked'?

It means being tricked or misled by wrong and harmful ideas that come from people who don't follow God's truth.

How can we stay steadfast in our faith amidst false teachings?

By staying informed about what the Bible teaches, discussing it with trusted Christian friends, and praying for wisdom to discern right from wrong.

Who was Peter addressing when he wrote this verse?

Peter addressed Christians who were already aware of false teachings but needed a reminder to stay strong in their faith despite these challenges.

Why is it important not to fall from our steadfastness?

Falling away can lead us to lose the benefits and blessings we receive through faith, such as peace, guidance, and salvation.