1 Corinthians 9:16

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

فإِذا بَشَّرتُ، فلَيسَ في ذٰلك لي مَفخَرَة، لأَنَّها فَريضةٌ لا بُدَّ لي مِنها، والوَيلُ لي إِن لم أُبَشِّر!

What Does This Mean?

In this verse from 1 Corinthians 9:16, Paul says that even though he preaches the gospel, he doesn't take pride in it because he feels a strong obligation to do so. He also expresses that not preaching would bring him great sorrow and guilt.

Explained for Children

Imagine you have a friend who is lost and needs help finding their way home. You feel like you must tell them how to get there, even if you don't really want to be the one to do it. Paul feels this way about sharing the good news of Jesus with others.

Historical Background

The letter was written by Apostle Paul around 53-54 AD to the church in Corinth. He writes to address various issues within the community, including divisions and moral problems, while also emphasizing the importance of unity and the value of his apostolic work.

Living It Out Today

A modern scenario could be a social worker who feels compelled to help those in need but doesn't find it easy or enjoyable. They do it because they feel an obligation, even if it's hard on them personally.

Topics

• preaching
• obligation
• apostolic duty
• gospel
• necessity
• woe

Related Verses

• Jeremiah 20:9
• Amos 3:8
• Romans 1:15
• Galatians 1:16
• Acts 20:24

Frequently Asked Questions

Why does Paul feel a necessity to preach?

Paul feels a deep sense of divine obligation. He believes God has called him specifically to spread the message of Jesus, and he cannot ignore this calling.

What is 'woe' in biblical context?

'Woe' expresses a feeling of intense sorrow or regret. Here, Paul uses it to emphasize the heavy burden he would feel if he did not preach the gospel despite his duty to do so.

How can this verse help someone struggling with their calling?

This verse reassures that sometimes we may feel compelled to act in ways that are difficult or even unpleasant, but fulfilling such a divine call is essential and brings a sense of purpose.

What does Paul mean by 'preaching the gospel'?

Paul refers to sharing the message of salvation through Jesus Christ. Preaching involves not just speaking about it but also living out its truths and encouraging others to follow Jesus.