1 Chronicles 14:1
Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))
وأَرسَلَ حيرام، مَلِكُ صور، رُسُلًا إِلى داوُدَ وأَخْشابَ أَرزٍ وبَنَّائينَ ونَجَّارين، لِيَبْنوا لَه بَيتًا.
What Does This Mean?
This verse tells us that Hiram, the king of Tyre, sent wood, workers, and carpenters to help David build a house. It shows the friendship and cooperation between these two kings.
Explained for Children
Imagine you're building a big treehouse, and your friend brings you all the wood and tools you need, along with some friends to help you build it. That's what Hiram did for David, showing he was a good friend.
Historical Background
1 Chronicles was written by a historian during the post-exilic period, probably around 400 BC, to remind the people of Israel about their past kings and God's promises to them. The culture was one of rebuilding and remembering the glory of David's kingdom.
Living It Out Today
Today, we can see this as a reminder to build strong relationships and to help others when they're building something important. Just like Hiram helped David, we should support our friends and community.
Topics
friendshipcooperationleadershipconstructionhelping othersprovision
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did Hiram send help to David?
Hiram likely saw potential in David's kingdom and wanted to build a strong alliance through practical support, showing foresight and strategic thinking.
What does this tell us about friendship in ancient times?
It demonstrates that friendships and alliances were often built on mutual benefit and practical support, not just emotional connections.
How can we apply the lesson of helping others to our lives?
We can support others by offering our resources, skills, and time to help them achieve their goals, just as Hiram did for David.
What does this verse say about leadership?
It suggests that good leaders form alliances and seek support, showing wisdom and the ability to collaborate for mutual benefit.
Compare 1 Chronicles 14:1 across all translations →