Revelation 12:10
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
ثُمَّ سَمِعْتُ صَوْتًا عَالِيًا فِي السَّمَاءِ يَقُولُ: «هَذِهِ هِيَ لَحظَةُ انتِصَارِ إلَهِنَا وَقُوَّتِهِ وَمُلكِهِ، وَهَا مَسِيحُهُ قَدْ أظْهَرَ سَلطَانَهُ! لِأنَّ الَّذِي اتَّهَمَ إخْوَتَنَا قَدْ سَقَطَ، وَهُوَ الَّذِي كَانَ يَتَّهِمُهُمْ أمَامَ إلَهِنَا لَيلَ نَهَارَ.
What Does This Mean?
This verse describes a loud voice in heaven celebrating the arrival of salvation and the power of God's kingdom because Satan, who had been accusing believers before God day and night, has now been defeated.
Explained for Children
Imagine you're playing in a game where someone keeps telling on you to the coach. But then suddenly, that person is no longer allowed to play and can't tell on you anymore. That's like what happened here: Satan was constantly telling God about our mistakes, but now he can't do that anymore because he was defeated.
Historical Background
Revelation was written by John the Apostle around 96 AD during a time of persecution for Christians. The audience were early Christian communities who needed hope and assurance in their struggles against evil forces.
Living It Out Today
In today's world, this verse can remind us that even when we feel constantly accused or judged, there is no need to worry because the ultimate judge, Satan, has been defeated. This gives us confidence and peace knowing God will defend us.
Topics
salvationSatanpersecutionvictorycomfortjudgment
Related Verses
Job 1:6-12Zechariah 3:1-5John 12:31Romans 8:33-34Revelation 20:7-10
Frequently Asked Questions
What does it mean that Satan is 'cast down'?
Being 'cast down' means that Satan lost his power and influence before God. This shows a significant defeat of evil forces in the spiritual realm.
Why do believers have to be defended against accusations?
Believers are often tempted or falsely accused by Satan, who seeks to undermine their faith and relationship with God. God defends them to ensure they stay on the right path.
How can Revelation 12:10 give comfort during difficult times?
Knowing that Satan's accusations are no longer valid provides reassurance and confidence in God’s protection, helping believers maintain faith even when facing hardships.
What does this verse tell us about the relationship between heaven and earth?
The verse shows a direct connection where events and triumphs in heaven impact life on Earth. It suggests that spiritual victories have real-world implications for believers.