Psalms 119:158

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

أرَى الخَوَنَةَ الَّذِينَ لَا يَحْفَظُونَ كَلِمَتَكَ، فَأرفُضُهُمْ!

What Does This Mean?

This verse is from the Psalms and it tells us that the speaker, looking at people who break God's laws, feels sad because they don't follow God's teachings. The key message is about the sorrow one feels over seeing others not obeying God.

Explained for Children

Imagine you have a favorite game, and you know all the rules. Now, if you see other kids not following these rules, you might feel sad because you know how important the rules are for the game to be fun. That's how this person feels about God's rules.

Historical Background

Psalm 119 is part of the book of Psalms, traditionally attributed to King David, though the authorship of this particular psalm is uncertain. It is the longest chapter in the Bible, structured around the Hebrew alphabet, and reflects a deep devotion to God's law. The audience would have been people of faith, likely in the context of ancient Israel, where adherence to God's commandments was central.

Living It Out Today

Imagine working in a team where everyone is expected to follow a set of guidelines for the project to succeed. If you notice some team members not following these guidelines, you might feel frustrated or sad, knowing how important it is for everyone to comply to achieve the goal.

Topics

• obedience
• sorrow
• faithfulness
• disappointment
• law
• transgression

Related Verses

• Ecclesiastes 8:11
• Romans 2:12
• Psalm 119:104
• Matthew 26:52
• Proverbs 10:29

Frequently Asked Questions

What does it mean to be grieved by transgressors?

Being grieved by transgressors means feeling a deep sense of sorrow or sadness when seeing others not follow the rules or laws, in this case, God's teachings.

How can one deal with feeling sad about others' disobedience?

One can cope by praying for those who are disobedient, seeking to understand their circumstances, and striving to set a good example through personal obedience.

Why is it important to keep God's word?

Keeping God's word is important because it helps maintain a relationship with God and ensures that one's actions align with divine teachings, leading to a more meaningful and guided life.

What can we learn from Psalm 119:158 about leadership?

Leaders can learn the importance of setting an example and the value of feeling deeply about others' adherence to principles, which can inspire and motivate others to follow.