Nehemiah 12:27
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
وَعِنْدَمَا صَلُّوا وَكَرَّسُوا سُورَ القُدْسِ للهِ، بَحَثُوا عَنِ اللَّاوِيِّينَ أينَمَا كَانُوا يَسْكُنُونَ، وَجَلَبُوهُمْ إلَى مَدِينَةِ القُدْسِ لِيَحْتَفِلُوا بِتَكْرِيسِ السُّورِ وَتَخْصِيصِهِ للهِ. وَكَانَتْ هُنَاكَ جَوْقَاتٌ مُوسِيقِيَّةٌ تَشْكُرُ وَتُسَبِّحُ وَتُرَنِّمُ بِالصُّنُوجِ وَالرَّبَابِ وَالقَيَاثِيرِ.
What Does This Mean?
This verse describes how the people sought out Levites from all over to celebrate the dedication of the wall of Jerusalem with joy, music, and thanksgiving. No specific person is speaking, but it is a historical account of a joyful celebration. The key message is about coming together in joy and gratitude.
Explained for Children
Imagine you just built a big fence around your house. You would want to celebrate, right? That's what happened here. They found some special singers and musicians to help celebrate their new wall with lots of music and thanksgiving.
Historical Background
Nehemiah wrote this part of the book, which is a historical account of the rebuilding of Jerusalem's walls after the Babylonian exile. This event happened around the 5th century BCE. The audience was the people of Jerusalem and those who were interested in the restoration of the city.
Living It Out Today
Today, when we complete a big project or reach a milestone, we can also gather our friends and family to celebrate with joy and gratitude. It's about sharing our successes and expressing thanks.
Topics
joygratitudecelebrationcommunitymusicdedication
Related Verses
Psalm 150:1-6Ezra 3:10-131 Chronicles 15:16-24Ephesians 5:18-20Colossians 3:16
Frequently Asked Questions
What was the importance of the Levites in this celebration?
The Levites were important because they were responsible for religious duties and music in the temple. Their presence added a spiritual and musical dimension to the celebration.
How can this verse encourage us to celebrate our achievements?
This verse shows us that achievements, especially those that restore or rebuild, can be celebrated with joy, music, and gratitude. It encourages us to share these moments with others.
What kind of instruments are mentioned in Nehemiah 12:27?
The verse mentions cymbals, psalteries (a type of harp), and harps. These instruments were used to make joyful music during the celebration.
Why is the dedication of the wall of Jerusalem significant?
The wall was significant because it represented protection and the restoration of the city after a period of exile. Its dedication was a moment of national pride and spiritual renewal.