Matthew 26:64
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
فَأجَابَهُ يَسُوعُ: «نَعَمْ أنَا هُوَ كَمَا قُلْتَ. وَأقُولُ لَكُمْ: مِنَ اليَوْمِ فَصَاعِدًا، سَتَرَوْنَ ابْنَ الإنْسَانِ جَالِسًا عَنْ يَمِينِ عَرْشِ اللهِ، وَآتِيًا عَلَى سُحُبِ السَّمَاءِ.»
What Does This Mean?
In this verse, Jesus responds to a question about his identity by confirming that he is the Messiah and predicts his future glory as the Son of Man sitting at God's right hand and coming in power from heaven.
Explained for Children
Imagine if your friend asked you if you were going to be the captain of a spaceship one day, and you said, 'Yes! But not now. I'll show up later with a big spaceship flying through clouds!' That’s kind of like what Jesus is saying here—he's telling everyone that he will come back someday in a really powerful way.
Historical Background
This verse comes from the Gospel of Matthew, which was written around A.D. 80-90 for a primarily Jewish-Christian audience. The cultural setting involves the tension between Roman rule and the expectation of a Messiah among Jews.
Living It Out Today
Today, this verse reminds us that Jesus will return one day in glory, encouraging believers to live with hope and faithfulness. For example, if you're feeling discouraged about your future, remember Jesus' promise can give you courage and hope for what's ahead.
Topics
hopesalvationfaithJesus Christend timesdivine judgment
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does 'Son of Man' mean?
'Son of Man' is a title used by Jesus to refer to himself. It emphasizes his humanity and divinity, linking back to prophetic imagery in the Old Testament about an exalted figure coming from heaven.
Why does Jesus say 'Thou hast said'?
Jesus uses this phrase as a way of affirming what was asked without directly saying yes or no. It’s a diplomatic and authoritative confirmation in response to his identity being questioned.
How is Matthew 26:64 connected to Daniel's prophecy?
Matthew 26:64 echoes the prophecy from Daniel where an 'Ancient of Days' (God) grants dominion and glory to one like a son of man coming in clouds, symbolizing Jesus’ future exaltation.
What does it mean that Jesus will come in the clouds?
The imagery of clouds often signifies divine presence or judgment. Here, it depicts the return of Christ with power and glory, a significant event for Christians to prepare for through faith and good works.