Luke 8:21
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
What Does This Mean?
In Luke 8:21, Jesus is speaking and explains that his family isn't just blood relatives but those who listen to God's word and obey it. He emphasizes the importance of following God’s teachings.
Explained for Children
Imagine you have a best friend who listens to your every advice and follows it. That’s like Jesus saying his real family is made up of people who hear what God says and do exactly that, not just by blood relation.
Historical Background
This verse was written by Luke, a doctor and historian, around the year 60 AD for Gentile converts to Christianity. It reflects the cultural setting where family ties were very strong, emphasizing that faith can create new kinds of familial bonds.
Living It Out Today
Consider a scenario where your best friend listens closely to your advice about health and follows every tip you give. Just as this friend becomes closer through obedience, Jesus is saying true closeness comes from obeying God's word, not just blood relations.