Leviticus 26:36
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
وَسَأُدْخِلُ الجُبْنَ فِي قُلُوبِ البَاقِينَ مِنْكُمْ، فَيَهْرُبُونَ حَتَّى مِنْ صَوْتِ وَرَقَةِ شَجَرٍ طَائِرَةٍ. يَهْرُبُونَ كَالمُطَارَدِينَ بِالسُّيُوفِ، وَيَسْقُطُونَ وَلَيْسَ مَنْ يُطَارِدُهُمْ.
What Does This Mean?
This verse tells us that those who remain after punishment will be overwhelmed with fear in the lands of their enemies. They will be so scared that even the sound of rustling leaves will make them flee as if they were being chased by an enemy with a sword. God is speaking and the key message is about the severe consequences of disobedience.
Explained for Children
Imagine you're playing hide-and-seek, and you're so scared that even the sound of a leaf falling makes you run away like a scared rabbit. This verse is saying that when people do not follow God's rules, they'll feel that way, super scared all the time.
Historical Background
The book of Leviticus was written by Moses around 1446-1406 BC. It was given to the Israelites to provide laws and instructions for their worship and daily life. This particular verse is part of a series of warnings about the consequences of disobedience.
Living It Out Today
In modern life, this verse can be seen as a reminder of how fear and anxiety can paralyze us, even over small things. For example, in a job interview, the fear of failure can make one perform worse, even if they are qualified and prepared.
Topics
fearconsequencesobedienceGod's judgmentspiritual warfareanxiety
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does it mean to have faintness in the hearts?
Having faintness in the hearts means to be filled with overwhelming fear and anxiety, to the point where even the smallest things can trigger a strong reaction, like fleeing from a sound.
How does this verse relate to the Israelites' history?
This verse is part of a larger section warning the Israelites about the consequences of disobeying God. Their history shows periods of exile and persecution, reflecting the fears and anxieties described here.
Can this verse apply to non-religious contexts?
Yes, it can be applied to understand how fear and anxiety can control people's actions in any context, not just religious ones. It shows how fear can lead to irrational behavior.
How can this verse be used in a Bible study?
This verse can be used to discuss the themes of obedience, the consequences of disobedience, and how to overcome fear and anxiety in one's life. It can be a starting point for deeper discussions on these topics.
Compare Leviticus 26:36 across all translations →