Leviticus 20:26

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

كُونُوا قِدِّيسِينَ، لِأنِّي أنَا اللهَ قُدُّوسٌ. قَدْ مَيَّزْتُكُمْ مِنْ كُلِّ الشُّعُوبِ الأُخرَى لِتَكُونُوا لِي.

What Does This Mean?

This verse from Leviticus tells the Israelites that they should be holy because God is holy and has separated them from other people to belong to Him. God is speaking, emphasizing the special relationship He has with His people and their responsibility to be distinct.

Explained for Children

Imagine you have a special toy that only you can play with because it's the best toy in the world. God is telling His people they are like that special toy, meant to be extra special and different from others because He loves them and wants them to be His own.

Historical Background

This verse was written by Moses around 1446-1406 BCE. The audience was the Israelites, God's chosen people, who were being given laws to live by in order to set them apart from other nations and demonstrate their devotion to God.

Living It Out Today

In modern terms, this verse can be applied to the way we conduct ourselves in our daily lives. Just as God set the Israelites apart, He asks us to live differently, showing our faith in our actions and decisions, especially in a world that may not always share our values.

Topics

• holiness
• separation
• devotion
• God's love
• special relationship
• identity

Related Verses

• Exodus 19:6
• 1 Peter 1:16
• 1 Corinthians 6:19-20
• Leviticus 11:44
• Ephesians 1:4

Frequently Asked Questions

Why does God want His people to be holy?

God wants His people to be holy because it reflects His own nature and sets them apart as His chosen ones, demonstrating their special relationship with Him.

How can we apply Leviticus 20:26 in our daily lives?

We can apply this verse by striving to live differently from the world, making choices that reflect our faith and commitment to God, and demonstrating His love and holiness in our actions.

What does it mean to be 'severed from other people'?

Being 'severed from other people' means to be distinct and set apart, highlighting the unique relationship and special calling God has given to His people.

How does this verse relate to being a Christian today?

For Christians today, this verse serves as a reminder that we are called to live a life that reflects God's holiness and to be a light to the world, showing our faith through our actions and decisions.