Leviticus 11:36

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

«وَأمَّا النَّبعُ أوِ البِئْرُ اللَّذَانِ يَجْمَعَانِ المَاءَ فَيَبْقَيَانِ طَاهِرَينِ، لَكِنْ كُلُّ شَخْصٍ يَلْمِسُ الجُثَثَ السَّاقِطَةَ فِي المَاءِ يَصِيرُ نَجِسًا.

What Does This Mean?

This verse from Leviticus explains that a fountain or a pit with plenty of water remains clean, but if a dead animal touches it, the water becomes unclean. God is speaking through Moses to the Israelites, emphasizing the importance of maintaining cleanliness and understanding purity laws.

Explained for Children

Imagine you have a big swimming pool full of clean water. The pool is clean, even if you splash in it. But if a dead bug falls into the water, it makes the water dirty. This verse is like that, but for the Israelites, showing them what is clean and what is not.

Historical Background

Moses wrote this text around 1440-1400 BCE for the Israelites while they were wandering in the wilderness. This law was part of a larger set of instructions meant to help them understand God's holiness and how to live a holy life.

Living It Out Today

In today’s world, we can apply this verse to understanding the importance of maintaining cleanliness in our environment and respecting the boundaries set by God. For example, if someone accidentally drops a contaminated object into a water supply, it should be addressed to prevent health issues.

Topics

• purity laws
• cleanliness
• God's holiness
• boundary setting
• environmental health
• spiritual cleanliness

Related Verses

• Exodus 15:25
• Numbers 19:13
• Psalm 51:7
• Matthew 23:25
• John 13:10

Frequently Asked Questions

What is the purpose of this verse in Leviticus?

The purpose is to instruct the Israelites on what is considered clean and unclean regarding water sources, emphasizing the importance of maintaining purity.

How does this relate to modern cleanliness standards?

This verse highlights the ancient understanding of water purity, which can be related to modern standards where clean water is essential for health and hygiene.

What would happen if someone violated this rule?

Violating this rule would mean touching the water after it became contaminated, leading to ritual impurity and the need for purification rituals as prescribed in the Law.

Are there any similar purity laws in the New Testament?

While the New Testament does not emphasize these physical purity laws, it does teach about spiritual purity and the importance of living a holy life as followers of Christ.