Judges 14:13
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
لَكِنْ إنْ عَجِزْتُمْ عَنْ تَفْسِيرِهِ، تُعطُونِي أنْتُمْ ثَلَاثِينَ ثَوْبًا مِنَ الكِتَّانِ وَثَلَاثِينَ ثَوْبًا مُلَوَّنًا.» فَقَالُوا لَهُ: «هَاتِ لُغزَكَ. أسمِعْنَا إيَّاهُ.»
What Does This Mean?
In this verse, Samson is challenging his guests with a riddle. If they cannot solve it, they must give him thirty sheets and thirty changes of clothes. The guests agree to hear the riddle. It showcases Samson's cunning and desire for a challenge.
Explained for Children
Imagine you're playing a game where if your friends can't guess a riddle you made, they have to give you lots of new clothes. Samson is playing this game with his friends. He wants to see if they can figure out his tricky riddle.
Historical Background
The Book of Judges was written around the 6th century BCE by an unknown author, possibly a prophet. It was written for the Israelites to remember their history and how God provided judges to lead them. Samson's story is set during the period when the Philistines were oppressing the Israelites.
Living It Out Today
Today, we can see this as a lesson about setting challenges and the importance of solving problems creatively. Just like Samson setting a riddle, we can set goals for ourselves and others that require critical thinking and creativity to achieve.
Topics
wisdomchallengecreativitycompetitionproblem-solvingleadership
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did Samson set a riddle for his guests?
Samson set the riddle as a challenge to his Philistine guests. It was a way to test their wit and to set up a condition for receiving gifts from them if they failed to solve it.
What were the stakes in Samson's riddle game?
If the guests could not solve the riddle, they would have to give Samson thirty sheets and thirty changes of clothes, which were valuable items in ancient times.
How does this verse fit into the larger story of Samson?
This verse is part of Samson's encounter with the Philistines, showing his wit and his desire to challenge the Philistines, who were oppressing the Israelites.
What can we learn from Samson's approach to challenges?
We can learn that it's important to set challenges that require creative thinking and problem-solving skills. Samson's riddle was a test of intelligence and ingenuity.
Compare Judges 14:13 across all translations →