John 16:32

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

اسْمَعُوا إذًا، يَأتِي وَقْتٌ، وَهَا قَدْ أتَى بِالفِعْلِ، حِينَ تَتَفَرَّقُونَ وَيَعُودُ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْكُمْ إلَى بَيْتِهِ وَتَتْرُكُونَنِي وَحْدِي. لَكِنِّي لَا أكُونُ أبَدًا وَحْدِي، لِأنَّ الآبَ مَعِي.

What Does This Mean?

In this verse, Jesus is speaking to his disciples and tells them that the time will soon come when they will scatter and leave him alone. However, he reassures them that he won't truly feel alone because God the Father will be with him.

Explained for Children

Imagine you're playing hide-and-seek with your friends, but just before hiding, everyone decides to run off in different directions and leaves you by yourself. Jesus says this is like what's going to happen to his friends, but he knows that his dad, God, will still be there to help him.

Historical Background

This verse comes from the Gospel of John, written around 90-100 AD. The book was intended for a community of early Christians, possibly in Ephesus or Syria. It reflects a time when followers of Jesus were facing challenges and needed reassurance about his presence with them.

Living It Out Today

In modern times, this verse can be applied to situations where people feel isolated or abandoned by friends or loved ones. For example, if you're going through a tough phase at work or school and your usual support system is not available, remember that there's always someone (God) who has your back.

Topics

• faith
• solitude
• encouragement
• perseverance
• divine companionship
• community

Related Verses

• Psalms 23:4
• Matthew 26:56
• Luke 22:31-32
• Acts 9:4
• John 8:29

Frequently Asked Questions

Why does Jesus say the disciples will scatter?

Jesus foretells that the disciples will flee because of fear and confusion during his arrest and crucifixion, showing a moment of human weakness.

How can God's presence help someone who feels alone?

God’s presence provides comfort, strength, and guidance, making one feel supported even when physically alone. It helps in facing challenges with courage.

What does it mean to be 'scattered' according to this verse?

Being scattered here refers to the disciples running away from each other and leaving Jesus during a critical moment, indicating fear or lack of understanding.

How can we apply John 16:32 when facing isolation in our lives?

One can find comfort and strength by remembering that God is always present, providing solace and support. This can help maintain faith during tough times.