Jeremiah 49:16

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

خُدِعْتَ بِقُدرَتِكَ عَلَى إثَارَةِ الرُّعبِ، وَبِكِبرِيَاءِ قَلْبِكَ. أيُّهَا السَّاكِنُ فِي شُقُوقِ الصَّخرِ، وَالمَالِكُ التَّلَّةَ المُرْتَفِعَةَ. مَعَ أنَّكَ تَجْعَلُ عُشَّكَ مُرْتَفِعًا كَمَا يَعْمَلُ النَّسرُ، لَكِنِّي سَأُنزِلُكَ مِنْ هُنَاكَ.» يَقُولُ اللهُ.

What Does This Mean?

This verse is God speaking to the people of Edom, warning them that their pride and feeling of invincibility, because they live in a hard-to-reach place, is misleading. Despite their strength and location, God will bring them down.

Explained for Children

Imagine you have a really tall treehouse and you think no one can get you there. But God is saying, even if you build your treehouse as high as an eagle's nest, He can still reach you and bring you down if you're being too proud and think you're invincible.

Historical Background

Jeremiah, a prophet in the 7th-6th century BC, wrote this verse to warn the Edomites about their pride and false sense of security. Edom was a neighboring nation to Israel, and their people often felt invincible due to their mountainous terrain.

Living It Out Today

This verse can apply to situations where someone feels overconfident or thinks they're untouchable because of their position or skills. For example, a business leader might feel invincible because of their market position, but this verse reminds them that true security comes from humility and relying on God.

Topics

• pride
• humility
• security
• warning
• judgment
• divine intervention

Related Verses

• Psalm 131:1
• Proverbs 16:18
• Daniel 4:27
• Romans 12:3
• 1 Peter 5:5

Frequently Asked Questions

Who is God warning in Jeremiah 49:16?

God is warning the people of Edom, who felt secure because of their geographical location in mountainous terrain.

What does this verse teach about pride?

It teaches that pride can lead to a false sense of security and that God will bring down those who are overly proud and think they are invincible.

How does this verse relate to our lives today?

It reminds us that no matter how secure or successful we may feel, true security comes from humbling ourselves before God and not relying on our own strength or position.

What are some cross-references for this verse?

Some cross-references include Psalm 131:1, Proverbs 16:18, Daniel 4:27, Romans 12:3, and 1 Peter 5:5, all of which deal with themes of humility and pride.