Isaiah 56:5
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
سَأُعْطِيهِمْ فِي هَيْكَلِي، وَدَاخِلَ أسوَارِي، نَصِيبًا وَذِكرَى طَيِّبَةً أفْضَلَ مِنَ الأبْنَاءِ وَالبَنَاتِ. سَأُعْطِيهِمُ اسْمًا أبَدِيًّا لَنْ يُنْسَى.
What Does This Mean?
In this verse, God is speaking and promises to give a special place and name to those who are devoted to him, even more special than being someone's son or daughter. This name will last forever and will never be forgotten.
Explained for Children
Imagine you draw the best picture in class, and the teacher hangs it on the wall with your name written on it. Now, God is saying he will do something even better for those who love him, giving them a special name that will be remembered forever, even better than being a child in a family.
Historical Background
Isaiah wrote this chapter during the time of the kings of Judah, probably in the 8th century BC. The audience was the Israelites, who were going through a period of religious and social struggles. The promise of a place and a name in God’s house would have been a significant comfort and hope for them.
Living It Out Today
In today's context, this verse can apply to someone who feels they don't fit in or lack a sense of belonging. It can remind them that God offers a place and a purpose in his family that is even better than what they might find in human relationships.
Topics
salvationhopeforgivenessfamilyeternityidentity
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who is God promising a place and a name to in Isaiah 56:5?
God is promising a place and a name to those who are devoted to him, likely including those who might not have a place in human families, such as foreigners or those without children.
What does it mean to have an 'everlasting name' in Isaiah 56:5?
Having an everlasting name means that the identity and role given by God will last forever and cannot be erased or forgotten, symbolizing eternal significance and remembrance.
How does this verse relate to the broader theme of Isaiah?
Isaiah often speaks of God's promises of restoration and new beginnings. This verse fits within that theme, offering hope and assurance to those in need of a place and identity.
Can this verse be applied to non-Jewish believers?
Yes, this verse can be applied to anyone who is devoted to God, including non-Jewish believers. It emphasizes God's inclusion and his promise of eternal significance regardless of one's background.
Compare Isaiah 56:5 across all translations →