Isaiah 51:12

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

يَقُولُ اللهُ: «أنَا، أنَا هُوَ مُعَزِّيكُمْ. فَلِمَاذَا يَا قُدْسُ تَخَافِينَ مِنْ إنْسَانٍ يَمُوتُ، وَمِنِ ابْنِ آدَمَ الَّذِي يذبُلُ كَالعُشبِ؟

What Does This Mean?

In this verse, God is speaking directly to His people, reassuring them that He is the one who comforts them. God reminds them not to fear humans, who are mortal and fleeting like grass.

Explained for Children

Imagine you're scared of a big bully at school. God is saying, 'Hey, I'm the one who makes you feel better. Why be afraid of someone who is just as small and temporary as a blade of grass?'

Historical Background

This verse is from the book of Isaiah, written by the prophet Isaiah around 700 BCE. He was addressing the Israelites, who were facing various threats and challenges, and reminding them of God's protection and comfort.

Living It Out Today

In today's world, this verse can remind us not to worry too much about what people say or do, especially if they are trying to intimidate us. God's comfort and presence are more powerful than any human threat.

Topics

• comfort
• trust
• fear
• mortality
• faith
• hope

Related Verses

• Psalms 103:13-14
• Jeremiah 17:5-8
• Matthew 10:28-31
• 2 Corinthians 1:3-4
• Hebrews 13:5-6

Frequently Asked Questions

Who is speaking in Isaiah 51:12?

God is speaking in this verse, reminding His people that He is the source of their comfort.

What does 'son of man' mean in this context?

'Son of man' refers to human beings in general, emphasizing their mortality and transient nature.

Why does God compare humans to grass?

God compares humans to grass to highlight their temporary and fragile nature, contrasting it with God's eternal and unchanging comfort.

How can this verse help someone who is afraid?

This verse can help by reminding them that fear of human threats is misplaced when compared to God's constant comfort and protection.