Isaiah 48:12

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

«اسْتَمِعُوا إلَيَّ يَا بَيْتَ يَعْقُوبَ، وَيَا بَنِي إسْرَائِيلَ الَّذِينَ أدعُوهُمْ. أنَا هُوَ، أنَا الأوَّلُ، وَأنَا الآخِرُ.

What Does This Mean?

In this verse, God is speaking directly to the people of Israel and reminding them that He is the one who has always been and will always be. He is the first and the last, emphasizing His eternal nature and sovereignty.

Explained for Children

Imagine you're playing a game and someone tells you, 'I've been playing this game since it started, and I'll still be playing when it ends.' That's kind of what God is saying here, but about everything. He's been around forever and will always be there, like the first and last player in a game that never ends.

Historical Background

The book of Isaiah was written by the prophet Isaiah during the 8th century BC. This verse is part of a larger message addressed to the Israelites, who were experiencing exile and needed reassurance of God's eternal presence and power.

Living It Out Today

In a modern scenario, someone facing a difficult time might need to remember that God is the first and the last, meaning He was there at the beginning of their struggles and will be there at the end, offering support and guidance throughout.

Topics

• eternity
• divinity
• sovereignty
• faith
• hope
• salvation

Related Verses

• Revelation 1:8
• Revelation 22:13
• Isaiah 41:4
• Isaiah 44:6
• Revelation 2:8

Frequently Asked Questions

Why does God emphasize being the first and the last?

God emphasizes this to show His eternal nature and that He has always been and always will be. This reassures believers of His constant presence and unchanging nature.

How can this verse help someone facing uncertainty?

This verse can remind someone that God has been there from the beginning and will be there until the end, providing a sense of security and hope in uncertain times.

What does it mean when God calls Israel 'my called'?

It means God has chosen and called Israel to a special relationship with Him, highlighting His covenant with them and their unique role in His plan.

Is this verse only for the Israelites or for all believers?

While addressed to the Israelites, the message of God's eternal presence and sovereignty is universal and applies to all believers, providing a broader message of hope and faith.