Ezra 8:31

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

وَغَادَرنَا نَهْرَ أهْوَا فِي الثَّانِي عَشَرَ مِنَ الشَّهْرِ الأوَّلِ لِلذَّهَابِ إلَى مَدِينَةِ القُدْسِ. وَكَانَ إلَهُنَا مَعَنَا، فَحَمَانَا طَوَالَ الرِّحلَةِ مِنْ قُوَّةِ أعْدَائِنَا وَكَمَائِنِ قُطَّاعِ الطُّرُقِ.

What Does This Mean?

This verse describes Ezra and his companions leaving the river Ahava on the twelfth day of the first month to go to Jerusalem. They were protected by God during their journey, who kept them safe from enemies and those who might attack them along the way.

Explained for Children

Imagine you're on a trip to a new school, and your parents tell you they'll keep you safe from bullies. That's like what happened here. Ezra and his friends were going on a trip, and God promised to keep them safe from any trouble they might face.

Historical Background

Ezra, a scribe and priest, wrote this during the time when the Jews were returning from exile in Babylon to rebuild Jerusalem. This passage comes from his personal account of the journey, written for the Jewish community to remind them of God's protection.

Living It Out Today

In today's context, this verse can remind us that when we embark on new journeys or face challenges, we can trust in God's protection. For example, if you're starting a new job or moving to a new city, remember that God is always with you, keeping you safe.

Topics

• protection
• journey
• faith
• salvation
• hope
• trust

Related Verses

• Psalms 91:11
• Joshua 1:9
• 2 Timothy 4:17
• Psalm 121:5
• 2 Kings 6:17

Frequently Asked Questions

Who wrote Ezra 8:31?

Ezra, a priest and scribe, wrote this verse as part of his personal account of the return from exile.

What is the significance of the twelfth day of the first month?

The twelfth day of the first month marks the beginning of their journey, coinciding with the month of Nisan, which is significant in Jewish history for various festivals and events.

How does this verse show God's protection?

The verse emphasizes that God's hand was upon them, delivering them from enemies and those who might ambush them, showing His protective presence.

What can we learn about trust from this verse?

We can learn that trusting in God's protection is essential, especially when we face challenges or embark on new journeys.